Translations by Arnold Marko
Arnold Marko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
If you notice further problems, try restarting the computer.
|
|
| 2024-02-18 |
Če težave ne izginejo, poskusite ponovno zagnati računalnik.
|
|
| 75. |
Remember this in future
|
|
| 2024-02-18 |
Zapomni si to
|
|
| 77. |
Relaunch this application
|
|
| 2024-02-18 |
Ponovno zaženi ta program
|
|
| 79. |
Don't send
|
|
| 2024-02-18 |
Ne pošlji
|
|
| 94. |
No PID specified
|
|
| 2024-01-31 |
Noben PID ni določen
|
|
| 95. |
You need to specify a PID. See --help for more information.
|
|
| 2024-01-31 |
PID mora biti določen. Poglejte --help za več podatkov.
|
|
| 132. |
Can't remember send report status settings
|
|
| 2024-02-18 |
Ne morem shraniti nastavitev za pošiljanje poročila o stanju
|
|
| 133. |
Saving crash reporting state failed. Can't set auto or never reporting mode.
|
|
| 2024-02-18 |
Shranjevanje poročila o sesutju ni bilo uspešno. Načina poročanja ne morem nastaviti na samodejno ali nikoli.
|
|
| 139. |
This report is about a package that is not installed.
|
|
| 2024-02-18 |
To poročilo se nanaša na paket, ki ni nameščen
|
|
| 157. |
Report a malfunction to the developers
|
|
| 2024-02-18 |
Razvijalcem prijavi napako
|
|
| 161. |
Do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
|
|
| 2024-02-18 |
Novih sledi ne zapiši v poročilo, temveč jih izpiši v na standardni izhod.
|
|
| 170. |
Build another temporary sandbox for installing gdb and its dependencies using the same release as the report rather than whatever version of gdb you have installed.
|
|
| 2024-02-18 |
Ustvari še en začasni peskovnik za namestitev gdb in njegovih odvisnosti in uporabi isto izdajo, kot se nahaja v poročilu, namesto izdaje, ki je nameščena.
|
|
| 179. |
Do not add StacktraceSource to the report.
|
|
| 2024-02-18 |
Poročilu ne dodaj StacktraceSource
|
|
| 183. |
Authentication is required to collect system information for this problem report
|
|
| 2024-01-31 |
Zbiranje sistemskih podatkov za to poročilo o težavi zahteva overitev.
|
|
