Translations by Shushi Kurose
Shushi Kurose has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 173. |
Create and use third-party repositories from origins specified in reports
|
|
| 2015-10-12 |
レポートで指定された提供元から、サードパーティーのリポジトリを作成して使用します。
|
|
| 182. |
Collect system information
|
|
| 2012-09-27 |
システム情報を収集
|
|
| 183. |
Authentication is required to collect system information for this problem report
|
|
| 2012-09-27 |
この問題を報告するには、システム情報を収集するための認証が必要です
|
|
| 185. |
Please enter your password to access problem reports of system programs
|
|
| 2013-08-31 |
システムプログラムの問題レポートにアクセスするにはパスワードを入力してください
|
|
