Translations by Никола Павловић
Никола Павловић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
32. |
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
|
|
2010-09-24 |
Паковање додатака за Pidgin
|
|
45. |
Codecs to play
|
|
2010-09-24 |
Кодеци за пуштање
|
|
46. |
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
|
|
2010-09-24 |
GStreamer додаци за mms, wavpack, quicktime, musepack
|
|
47. |
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
|
|
2010-09-24 |
Codecs за пуштање mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD фајлова (без енкрипције)
|
|
48. |
GStreamer extra plugins
|
|
2010-09-24 |
GStreamer екстра додаци
|
|
61. |
Enigmail extension for Thunderbird
|
|
2010-09-25 |
Enigmail додатак за Thunderbird
|
|
2010-09-24 |
Enigmail за Thunderbird
|
|
62. |
GPG support for Thunderbird
|
|
2010-09-25 |
GPG подршка за Thunderbird
|
|
110. |
CD/DVD image manipulator
|
|
2011-02-09 |
Манипулатор ЦД/ДВД слика
|
|
147. |
SimpleAgenda
|
|
2011-02-15 |
ЈедноставнаАгенда
|
|
148. |
Simple agenda and calendar application for GNUstep
|
|
2011-02-15 |
Једноставна агенда и календар за ГНУстеп
|
|
353. |
2D overhead shooter in Zero G
|
|
2011-02-15 |
2Д ваздушна пуцачина у 0G
|
|
995. |
Dictionary Reader
|
|
2011-02-09 |
Читач речника
|
|
996. |
A Dict client for GNUstep
|
|
2011-02-15 |
Dict клијент за ГНУстеп
|
|
1152. |
A Scientific Calculator
|
|
2011-02-15 |
Научни калкулатор
|
|
1319. |
Image viewer
|
|
2011-02-15 |
Прегледач слика
|
|
1567. |
A game hacking tool. A GUI front-end for scanmem.
|
|
2011-02-15 |
Алатка за хаковање игрица. Графички фронтенд за скенмем.
|
|
1736. |
Source code coverage browser
|
|
2011-02-15 |
Претраживач покривености изворног кода
|
|
2074. |
GNUSim8085
|
|
2011-02-15 |
ГНУСим8085
|
|
2085. |
Gomoku.app
|
|
2011-02-15 |
Gomoku.апликација
|
|
2086. |
GNUstep Gomoku Game
|
|
2011-02-15 |
ГНУстеп Gomoku игра
|
|
2174. |
Gridlock
|
|
2011-02-15 |
Гридлок
|
|
2188. |
Grr Feed Reader
|
|
2011-02-15 |
Грр Читач фидова
|
|
2210. |
Qualitative Research Software for GNUstep
|
|
2011-02-15 |
Софтвер за квалитативна истраживања за ГНУстеп
|
|
2324. |
GNUstep Workspace Manager
|
|
2011-02-15 |
ГНУстеп управник радним површинама
|
|
2369. |
HelpViewer
|
|
2011-02-15 |
Прегледач помоћи
|
|
2370. |
GNUstep Help Viewer
|
|
2011-02-15 |
ГНУстеп прегледач помоћи
|
|
2850. |
Kino
|
|
2011-02-15 |
Кино
|
|
2851. |
Edit DV video
|
|
2011-02-15 |
Измените ДВ видео
|
|
3270. |
LuserNET News Reader
|
|
2011-02-15 |
LuserNET читач вести
|
|
3286. |
Lynkeos Image Processor
|
|
2011-02-15 |
Lynkeos обрада слика
|
|
3287. |
Filtering of astronomical images
|
|
2011-02-15 |
Филтрирање астономских фотографија
|
|
3407. |
MathWar
|
|
2011-02-15 |
МатематичкиРат
|
|
3595. |
MPDCon
|
|
2011-02-15 |
MPDCon
|
|
3596. |
GNUstep client for MPD
|
|
2011-02-15 |
ГНУстеп клијент за МДП
|
|
3684. |
Cn3D NCBI Database Viewer
|
|
2011-02-09 |
Cn3D NCBI приказивач базе података
|
|
3685. |
View NCBI databases in 3D
|
|
2011-02-09 |
Прикажи NCBI базу података у 3Д
|
|
3686. |
Sequin DNA Sequence Submission Tool
|
|
2011-02-15 |
Sequin алатка за подношење ДНК секвенце
|
|
3687. |
Submit DNA sequences to the GenBank, EMBL, and DDBJ databases
|
|
2011-02-15 |
Поднеси ДНК секвенце у GenBank, EMBL, и DDBJ базе података
|
|
3933. |
Othman Quran Browser
|
|
2011-02-15 |
Отман прегледач Курана
|
|
4148. |
PlayOnLinux
|
|
2011-02-15 |
ИграњеНаЛинуксу
|
|
4200. |
Preview
|
|
2011-02-15 |
Преглед
|
|
4201. |
PRICE
|
|
2011-02-15 |
ЦЕНА
|
|
4215. |
ProjectCenter
|
|
2011-02-15 |
ПројектниЦентар
|
|
4216. |
The Official GNUstep IDE
|
|
2011-02-15 |
Званично ГНУстеп развојно окружење
|
|
4740. |
Search and rescue
|
|
2011-02-15 |
Потрага и спасавање
|
|
4890. |
SIXpack
|
|
2011-02-15 |
СИКСпак
|
|
4891. |
EXAFS data analysis
|
|
2011-02-15 |
EXAFS анализа података
|