Translations by dongwoo
dongwoo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3411. |
MATLAB
|
|
| 2017-06-15 |
MATLAB
|
|
| 3426. |
MediaInfo
|
|
| 2017-06-15 |
미디어정보
|
|
| 3433. |
Text editor
|
|
| 2017-06-15 |
텍스트 편집기
|
|
| 3436. |
A real time strategy game.
|
|
| 2017-06-15 |
실시간 전략 게임
|
|
| 3438. |
Map Editor
|
|
| 2017-06-15 |
맵 에디터
|
|
| 3443. |
Compare and merge your files
|
|
| 2017-06-15 |
파일 비교 병합하기
|
|
| 3458. |
Play Nintendo Game Boy games
|
|
| 2017-06-15 |
닌텐도게임보이 게임들 실행하기
|
|
| 3460. |
Play Nintendo Game Boy Advance games
|
|
| 2017-06-15 |
닌텐도게임보이 어드벤스게임들 실행하기
|
|
| 3500. |
Lightweight web browser
|
|
| 2017-06-15 |
가벼운 웹브라우저
|
|
| 3515. |
Watch YouTube videos
|
|
| 2017-06-15 |
유투브 영상 보기
|
|
| 3517. |
Stop After This Video
|
|
| 2017-06-15 |
이 영상 후 중지하기
|
|
| 3523. |
Icon=_usr_share_games_mirrormagic_graphics_mirrormagic
|
|
| 2017-06-15 |
Icon=_usr_share_games_mirrormagic_graphics_mirrormagic
|
|
| 3553. |
Monkey Bubble
|
|
| 2017-06-15 |
멍키 버블
|
|
| 3554. |
Monkey Bubble Arcade Game
|
|
| 2017-06-15 |
멍키 버블 오락 게임
|
|
| 3587. |
Simple Text Editor
|
|
| 2017-06-15 |
심플 텍스트 에디터
|
|
| 3610. |
Exec=mrrescue
|
|
| 2017-06-15 |
Exec=mrrescue
|
|
| 3625. |
Muffin
|
|
| 2017-06-15 |
머핀
|
|
| 3634. |
Muon Update Manager
|
|
| 2017-06-15 |
Muon 업데이트 관리자
|
|
| 3639. |
PDF file viewer
|
|
| 2017-06-15 |
PDF 파일 뷰어
|
|
| 3653. |
Play your music collection
|
|
| 2017-06-15 |
내 음악 목록 재생하기
|
|
| 3662. |
MySQL Workbench
|
|
| 2017-06-15 |
MySQL Workbench
|
|
| 3718. |
NetBeans
|
|
| 2017-06-15 |
NetBeans
|
|
| 3842. |
A cat chases mouse pointer
|
|
| 2017-06-15 |
쥐 쫒는 고양이 포인터
|
|
| 3874. |
OpenJDK Java 7 Runtime
|
|
| 2017-06-15 |
OpenJDK Java 7 Runtime
|
|
| 3875. |
OpenJDK Java 8 Runtime
|
|
| 2017-06-15 |
OpenJDK Java 8 Runtime
|
|
| 3877. |
Exec=openlp %F
|
|
| 2017-06-15 |
Exec=openlp %F
|
|
| 3878. |
OpenLP
|
|
| 2017-06-15 |
OpenLP
|
|
| 3935. |
Out Of Order
|
|
| 2017-06-15 |
고장
|
|
| 3936. |
Adventure Game
|
|
| 2017-06-15 |
어드벤쳐 게임
|
|
| 3951. |
Pacman for Console
|
|
| 2017-06-15 |
콘솔용 팩맨
|
|
| 3952. |
console based pacman game
|
|
| 2017-06-15 |
콘솔기반 팩맨 게임
|
|
| 3982. |
a password manager
|
|
| 2017-06-15 |
비밀번호 관리자
|
|
| 4039. |
Draw cartoons
|
|
| 2017-06-15 |
만화 그리기
|
|
| 4043. |
Five in a row game for X
|
|
| 2017-06-15 |
X용 오목 게임
|
|
| 4047. |
A karaoke game
|
|
| 2017-06-15 |
가라오케 게임
|
|
| 4069. |
View photos on your computer
|
|
| 2017-06-15 |
내 컴퓨터 사진 보기
|
|
| 4088. |
Easily create and edit images
|
|
| 2017-06-15 |
쉽게 이미지 생성 편집하기
|
|
| 4089. |
Pinta Image Editor
|
|
| 2017-06-15 |
Pinta 이미지 편집기
|
|
| 4131. |
Edit your network connections
|
|
| 2017-06-15 |
네트워크 연결 편집
|
|
| 4146. |
Play it Slowly
|
|
| 2017-06-15 |
천천히 실행
|
|
| 4151. |
Catch your son, he ate all the honey then ran away
|
|
| 2017-06-15 |
모든 꿀을 먹고 도망간 아들을 잡아라
|
|
| 4175. |
Keep track of your weight
|
|
| 2017-06-15 |
몸무게 파악하기
|
|
| 4182. |
Flickr Uploader
|
|
| 2017-06-15 |
Flickr 업로더
|
|
| 4208. |
Configure your printer
|
|
| 2017-06-15 |
내 프린터 설정하기
|
|
| 4210. |
View the print jobs
|
|
| 2017-06-15 |
프린트 요청들 보기
|
|
| 4212. |
Click the button in this program when your printer ran out of paper and you have refilled the paper
|
|
| 2017-06-15 |
종이가 없거나 다시 체워진 경우 버튼을 클릭하세요.
|
|
| 4214. |
ProjectX
|
|
| 2017-06-15 |
ProjectX
|
|
| 4217. |
ProjectL
|
|
| 2017-06-15 |
ProjectL
|
|
| 4218. |
HIZ's ProjectL
|
|
| 2017-06-15 |
HIZ's ProjectL
|
|
| 4237. |
PuTTY Terminal Emulator
|
|
| 2017-06-15 |
PuTTY 터미널 에뮬레이터
|
|
