Translations by minwook shin
minwook shin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 559. |
Cairo-Dock
|
|
| 2017-08-24 |
카이로-독
|
|
| 560. |
A light and eye-candy dock and desklets for your desktop.
|
|
| 2017-08-24 |
가볍고 멋진 독과 데스크톱 도구들
|
|
| 563. |
Autorun Prompt
|
|
| 2017-08-24 |
자동 실행 프롬프트
|
|
| 564. |
Caja
|
|
| 2017-08-24 |
Caja
|
|
| 576. |
calibre
|
|
| 2017-08-24 |
calibre
|
|
| 581. |
Calligra
|
|
| 2017-08-24 |
Calligra
|
|
| 582. |
Calligra Author
|
|
| 2017-08-24 |
Calligra 제작자
|
|
| 583. |
Write ebooks and textbooks
|
|
| 2017-08-24 |
전자책 및 교과서 제작
|
|
| 584. |
Calligra Flow
|
|
| 2017-08-24 |
Calligra Flow
|
|
| 590. |
Plan WorkPackage Handler
|
|
| 2017-08-24 |
WorkPackage 핸들러 계획
|
|
| 591. |
Calligra Sheets
|
|
| 2017-08-24 |
Calligra 시트
|
|
| 593. |
Calligra Stage
|
|
| 2017-08-24 |
Calligra 스테이지
|
|
| 595. |
Calligra Words
|
|
| 2017-08-24 |
Calligra 워드
|
|
| 599. |
Download files from your digital camera.
|
|
| 2017-08-24 |
디지털 카메라에서 파일을 다운로드합니다.
|
|
| 601. |
Camorama Webcam Viewer
|
|
| 2017-08-24 |
Camorama 웹캠 뷰어
|
|
| 603. |
Cantata
|
|
| 2017-08-24 |
Cantata
|
|
| 611. |
Cantor
|
|
| 2017-08-24 |
Cantor
|
|
| 613. |
Cardpeek
|
|
| 2017-08-24 |
Cardpeek
|
|
| 616. |
Caret
|
|
| 2017-08-24 |
Caret
|
|
| 620. |
Microsoft doc document file viewer
|
|
| 2017-08-24 |
Microsoft doc 문서 파일 뷰어
|
|
| 626. |
A viewer for comic book archives
|
|
| 2017-08-24 |
만화책 아카이브 뷰어
|
|
| 629. |
Cecilia
|
|
| 2017-08-24 |
Cecilia
|
|
| 631. |
Ceferino
|
|
| 2017-08-24 |
Ceferino
|
|
| 632. |
Save the cows!
|
|
| 2017-08-24 |
소 구하기!
|
|
| 633. |
Celestia (GLUT)
|
|
| 2017-08-24 |
Celestia (GLUT)
|
|
| 635. |
Celestia (GNOME)
|
|
| 2017-08-24 |
Celestia (GNOME)
|
|
| 636. |
CellWriter
|
|
| 2017-08-24 |
CellWriter
|
|
| 639. |
Vector graphics application for GNUstep
|
|
| 2017-08-24 |
GNUstep용 벡터 그래픽 응용 프로그램
|
|
| 641. |
Cervisia
|
|
| 2017-08-24 |
Cervisia
|
|
| 646. |
System Testing
|
|
| 2017-08-24 |
시스템 테스팅
|
|
| 648. |
CheckGMail
|
|
| 2017-08-24 |
CheckGMail
|
|
| 650. |
Cheese Webcam Booth
|
|
| 2017-08-24 |
Cheese 웹캠 부스
|
|
| 654. |
CherryTree
|
|
| 2017-08-24 |
CherryTree
|
|
| 656. |
ChessX
|
|
| 2017-08-24 |
ChessX
|
|
| 657. |
Chess database
|
|
| 2017-08-24 |
Chess 데이터베이스
|
|
| 660. |
chinese-calendar
|
|
| 2017-08-24 |
음력-달력
|
|
| 661. |
Chinese lunar calendar
|
|
| 2017-08-24 |
중국 음력 달력
|
|
| 663. |
CHIRP Radio Programming Tool
|
|
| 2017-08-24 |
CHIRP 라디오 프로그래밍 도구
|
|
| 673. |
Chorenoid
|
|
| 2017-08-24 |
Chorenoid
|
|
| 674. |
Chromium Web Browser
|
|
| 2017-08-24 |
Chromium 웹 브라우저
|
|
| 680. |
Scrolling space shooter
|
|
| 2017-08-24 |
스크롤링 스페이스 슈터
|
|
| 683. |
Color
|
|
| 2017-08-24 |
색
|
|
| 685. |
Cinnamon Control Center
|
|
| 2017-08-24 |
Cinnamon 컨트롤 센터
|
|
| 701. |
Cinnamon Settings Daemon
|
|
| 2017-08-24 |
Cinnamon 세팅 데몬
|
|
| 702. |
Cinnamon Killer Daemon
|
|
| 2017-08-24 |
Cinnamon 킬러 데몬
|
|
| 704. |
Cinnamon Menu Editor
|
|
| 2017-08-24 |
Cinnamon 매뉴 에디터
|
|
| 705. |
Edit the entries of the Cinnamon menu applet
|
|
| 2017-08-24 |
Cinnamon 메뉴 애플릿의 항목을 편집합니다
|
|
| 708. |
Manage Cinnamon applets
|
|
| 2017-08-24 |
Cinnamon 애플릿 관리
|
|
| 710. |
Change your desktop's background
|
|
| 2017-08-24 |
데스크톱의 배경화면을 변경합니다
|
|
| 713. |
Desklets
|
|
| 2017-08-24 |
Desklets
|
|
