Translations by Launchpad Translations Administrators ayesha
Launchpad Translations Administrators ayesha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 122. |
Automate tasks
|
|
| 2012-03-29 |
অটোমেট টাস্ক
|
|
| 126. |
Privacy and Activity Manager
|
|
| 2012-03-29 |
গোপনীয় এবং সক্রিয় ব্যবস্থাপক
|
|
| 188. |
AltOS UI
|
|
| 2012-03-29 |
AltOS UI
|
|
| 189. |
View and log downlink data from Altus Metrum products
|
|
| 2012-03-29 |
Altus Metrum পণ্য থেকে লগ ডাউনলিঙ্ক উপাত্ত এবং প্রদর্শন করুন
|
|
| 227. |
Anjuta
|
|
| 2012-03-29 |
Anjuta
|
|
| 401. |
Bibledit-BibleTime
|
|
| 2012-03-29 |
Bibledit-BibleTime
|
|
| 402. |
Bibledit BibleTime Interface
|
|
| 2012-03-29 |
Bibledit BibleTime ইন্টারফেস
|
|
| 403. |
Bibledit-Gtk
|
|
| 2012-03-29 |
Bibledit-Gtk
|
|
| 405. |
Bibledit-Xiphos
|
|
| 2012-03-29 |
Bibledit-Xiphos
|
|
| 406. |
Bibledit Xiphos Interface
|
|
| 2012-03-29 |
Bibledit Xiphos ইন্টারফেস
|
|
| 510. |
Braindump
|
|
| 2012-03-29 |
Braindump
|
|
| 544. |
Advanced Command Line and Text Window Manager
|
|
| 2012-03-29 |
উচ্চ পর্যায়ের কমান্ড রেখা এবং টেক্সট উইন্ডো ব্যবস্থাপক
|
|
| 581. |
Calligra
|
|
| 2012-03-29 |
Calligra
|
|
| 584. |
Calligra Flow
|
|
| 2012-03-29 |
Calligra প্রবাহ
|
|
| 585. |
Flowchart & Diagram Editing
|
|
| 2012-03-29 |
ফ্লোচার্ট এবং রেখাচিত্র সম্পাদনা করা হচ্ছে
|
|
| 588. |
Plan
|
|
| 2012-03-29 |
পরিকল্পনা
|
|
| 590. |
Plan WorkPackage Handler
|
|
| 2012-03-29 |
পরিকল্পনা WorkPackage হ্যান্ডলার
|
|
| 593. |
Calligra Stage
|
|
| 2012-03-29 |
Calligra পর্যায়
|
|
| 595. |
Calligra Words
|
|
| 2012-03-29 |
Calligra শব্দ
|
|
| 596. |
Write documents
|
|
| 2012-03-29 |
নথি লিখুন
|
|
| 606. |
Play
|
|
| 2012-03-29 |
চালান
|
|
| 675. |
Access the Internet
|
|
| 2012-03-29 |
ইন্টারনেটে প্রবেশযোগ্যতা
|
|
| 677. |
Open a New Window in incognito mode
|
|
| 2012-03-29 |
অজ্ঞাত মোডে নতুন উইন্ডো খুলুন
|
|
| 678. |
Open a New Window with a temporary profile
|
|
| 2012-03-29 |
অস্থায়ী প্রোফাইলের মাধ্যমে নতুন উইন্ডো খুলুন
|
|
| 738. |
Privacy
|
|
| 2012-03-29 |
গোপনীয়তা
|
|
| 787. |
Clinica
|
|
| 2012-03-29 |
Clinica
|
|
| 788. |
Medical records manager
|
|
| 2012-03-29 |
মেডিকেল রেকর্ড ব্যবস্থাপক
|
|
| 829. |
Live performance sequencer
|
|
| 2012-03-29 |
লাইভ কার্যকারিতা অনুক্রমকারী
|
|
| 903. |
Cuyo
|
|
| 2012-03-29 |
Cuyo
|
|
| 904. |
Play a tetris like game with many levels
|
|
| 2012-03-29 |
অনেক স্তরের মাধ্যমে টেট্রিসের মত গেম খেলুন
|
|
| 1009. |
Dino
|
|
| 2012-03-29 |
Dino
|
|
| 1010. |
Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine
|
|
| 2012-03-29 |
সমন্বিত MIDI পিয়ানো রোল সম্পাদক এবং অনুক্রমকারী ইজ্ঞিন
|
|
| 1132. |
About
|
|
| 2012-03-29 |
সম্পর্কিত
|
|
| 1285. |
hardware & software framework for developing science experiments
|
|
| 2012-03-29 |
বিজ্ঞান পরীক্ষার ডেভেলপের জন্য হার্ডওয়ার এবং সফটওয়্যার কাঠামো
|
|
| 1310. |
Fcitx Skin Installer
|
|
| 2012-03-29 |
Fcitx স্কিন ইন্সটলার
|
|
| 1311. |
Installer Script for Fcitx Skin
|
|
| 2012-03-29 |
Fcitx স্কিনের জন্য ইন্সটলার স্ক্রিপ্ট
|
|
| 1366. |
Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company
|
|
| 2012-03-29 |
Embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located Lederhosen company
|
|
| 1387. |
FMIT
|
|
| 2012-03-29 |
FMIT
|
|
| 1388. |
Tune musical instruments
|
|
| 2012-03-29 |
মিউজিকেল বাদ্যযন্ত্রের সুর
|
|
| 1434. |
Download and install add-ons for Freeciv
|
|
| 2012-03-29 |
Freeciv এর জন্য অ্যাড-অন ডাউনলোড এবং ইন্সটল করুন
|
|
| 1438. |
Freeciv server
|
|
| 2012-03-29 |
Freeciv সার্ভার
|
|
| 1527. |
GNOME2 IP Messenger
|
|
| 2012-03-29 |
GNOME2 IP বার্তাবহ
|
|
| 1528. |
IP Messenger for the GNOME2
|
|
| 2012-03-29 |
GNOME2 এর জন্য IP বার্তাবহ
|
|
| 1692. |
GeneaTD
|
|
| 2012-03-29 |
GeneaTD
|
|
| 1693. |
Multi-touch tower defense game
|
|
| 2012-03-29 |
মাল্টি টাচ টাওয়ার প্রতিরক্ষা খেলা
|
|
| 1960. |
Provide access to graphical desktop environments via synthesized speech and/or refreshable braille
|
|
| 2012-03-29 |
সংশ্লেষিত বক্তৃতা এবং/অথবা রিফ্রেশেবল ব্রেইলের মাধ্যমে গ্রাফিকাল ডেস্কটপ এনভায়রনমেন্টে প্রবেশাধিকার প্রদান
|
|
| 2041. |
To-Do List Organizer, Diary and Billing System
|
|
| 2012-03-29 |
সংগঠক, ডায়েরী এবং বিলিং সিস্টেমের তালিকা করা
|
|
| 2046. |
Gnubiff
|
|
| 2012-03-29 |
Gnubiff
|
|
| 2047. |
Gnubiff is a mail notification program.
|
|
| 2012-03-29 |
Gnubiff একটি মেইল ঘোষণা প্রোগ্রাম।
|
|
| 2093. |
GoScience!
|
|
| 2012-03-29 |
GoScience!
|
|
