|
|
225.
|
|
|
Whether the window is fullscreen
|
|
|
|
|
Чи розкрити вікно на увесь екран
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Чи розкрити вікно на ввесь екран
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/lib/org.gnome.Patience.WindowState.gschema.xml:28
|
|
|
298.
|
|
|
Base Card: Jack
|
|
|
|
|
Основна карта: Нижник
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Основна карта: Валет
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/agnes.scm:76 games/bear-river.scm:92 games/canfield.scm:83
games/chessboard.scm:96 games/eagle-wing.scm:106 games/glenwood.scm:89
games/kansas.scm:90 games/lady-jane.scm:113 games/plait.scm:244
games/royal-east.scm:87 games/terrace.scm:143
|
|
|
299.
|
|
|
Base Card: Queen
|
|
|
|
|
Основна карта: Краля
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Основна карта: Дама
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/agnes.scm:78 games/bear-river.scm:94 games/canfield.scm:85
games/chessboard.scm:98 games/eagle-wing.scm:108 games/glenwood.scm:91
games/kansas.scm:92 games/lady-jane.scm:115 games/plait.scm:246
games/royal-east.scm:89 games/terrace.scm:145
|
|
|
318.
|
|
|
the jack of clubs
|
|
|
|
|
нижник жировий
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
нижника жировий
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:439
|
|
|
332.
|
|
|
the jack of spades
|
|
|
|
|
нижник виновий
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
нижника виновий
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:454
|
|
|
345.
|
|
|
the jack of hearts
|
|
|
|
|
нижник чирвовий
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
нижника чирвовий
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:469
|
|
|
348.
|
|
|
the ace of diamonds
|
|
|
|
|
туз дзвінковий
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
туз бубни
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:474
|
|
|
369.
|
|
|
Move ~a onto an empty top slot.
|
|
|
|
|
Покласти ~a на порожнє поле згори.
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Покласти ~a на порожнє поле зверху.
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:497
|
|
|
371.
|
|
|
Move ~a onto an empty left slot.
|
|
|
|
|
Покласти ~a на порожнє поле ліворуч.
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Покласти ~a на порожнє поле зліва.
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:499
|
|
|
372.
|
|
|
Move ~a onto an empty right slot.
|
|
|
|
|
Покласти ~a на порожнє поле праворуч.
|
|
Translated by
Mykola Tkach
|
| In upstream: |
|
Покласти ~a на порожнє поле справа.
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
games/api.scm:500
|
