Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Uzbek (uz)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Uzbek Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 90 2017-03-30 16:37:04 UTC Nurali Abdurahmonov
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2016-08-16 09:35:43 UTC Learner
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2015-04-24 03:21:05 UTC Ruslan Rustamov
ubiquity-debconf 98.96193771626297 001.04 98.96193771626297% translated 1.0380622837370241% untranslated 3 3 0 — 0 — 289 2018-02-06 13:33:31 UTC Learner
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2021-09-20 13:21:19 UTC Learner
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2016-03-26 23:01:42 UTC Learner
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2016-03-26 22:59:25 UTC Learner
gnome-initial-setup 43.90243902439025 056.10 43.90243902439025% translated 56.09756097560976% untranslated 92 92 0 — 0 — 164 2019-04-15 13:47:19 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 58 2016-09-01 11:28:29 UTC Akmal Xushvaqov
aptdaemon 3.4129692832764507 096.59 3.4129692832764507% translated 96.58703071672356% untranslated 283 283 0 — 1 1 293 2012-05-13 14:21:55 UTC Akmal Xushvaqov
update-manager 73.98373983739837 026.02 73.98373983739837% translated 26.01626016260163% untranslated 32 32 19 19 0 — 123 2016-03-24 17:24:05 UTC Learner
ubuntu-release-upgrader 7.975460122699387 092.02 7.975460122699387% translated 92.02453987730061% untranslated 300 300 0 — 0 — 326 2015-10-29 17:35:12 UTC Ruslan Rustamov
update-notifier 52.112676056338024 047.89 52.112676056338024% translated 47.88732394366197% untranslated 34 34 0 — 0 — 71 2017-12-04 14:44:13 UTC Akmal Xushvaqov
landscape-client 29.411764705882355 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 24 24 0 — 0 — 34 2021-03-28 10:09:10 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-18 16:02:51 UTC Akmal Xushvaqov
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 9 9 0 — 6082 2020-02-18 11:40:59 UTC —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 0 — 46 2011-08-11 01:27:09 UTC Akmal Xushvaqov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-10-14 14:09:13 UTC Learner
usbcreator 26.08695652173913 073.91 26.08695652173913% translated 73.91304347826086% untranslated 34 34 0 — 0 — 46 2015-10-15 01:19:40 UTC Learner
software-properties 42.30769230769231 057.69 42.30769230769231% translated 57.692307692307686% untranslated 135 135 0 — 0 — 234 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 2 2 0 — 0 — 11 2012-12-09 08:40:06 UTC —
apport 5.405405405405405 094.59 5.405405405405405% translated 94.5945945945946% untranslated 175 175 0 — 0 — 185 2012-12-20 18:03:14 UTC —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-12-20 15:51:56 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-11-10 17:41:22 UTC Akmal Xushvaqov
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2018-04-08 12:26:56 UTC Akmal Xushvaqov
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 4 2011-08-05 11:30:30 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 65 2018-08-09 10:45:53 UTC Launchpad Translations...
python-apt 97.14285714285714 002.86 97.14285714285714% translated 2.857142857142857% untranslated 4 4 0 — 0 — 140 2018-04-08 14:25:18 UTC Akmal Xushvaqov
cheese 98.3739837398374 001.63 98.3739837398374% translated 1.6260162601626018% untranslated 2 2 0 — 0 — 123 2018-04-08 14:13:50 UTC Akmal Xushvaqov
yelp 19.444444444444446 080.56 19.444444444444446% translated 80.55555555555556% untranslated 58 58 4 4 5 5 72 2018-04-14 00:54:42 UTC Nurali Abdurahmonov
gtk-3.0 40.88921282798834 059.11 40.88921282798834% translated 59.110787172011655% untranslated 811 811 283 283 117 117 1372 2018-04-19 16:41:08 UTC Nurali Abdurahmonov
gtk-3.0-properties 16.24046657694033 083.76 16.24046657694033% translated 83.75953342305968% untranslated 1867 1867 0 — 0 — 2229 2018-04-19 17:07:16 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-control-center-2.0 38.41772151898734 061.58 38.41772151898734% translated 61.58227848101265% untranslated 973 973 0 — 24 24 1580 2020-01-27 14:11:32 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-software 1.2062726176115801 098.79 1.2062726176115801% translated 98.79372738238843% untranslated 819 819 0 — 0 — 829 2018-04-08 17:37:21 UTC —
nautilus 89.36550491510276 010.63 89.36550491510276% translated 10.63449508489723% untranslated 119 119 41 41 172 172 1119 2016-03-27 11:19:59 UTC Learner
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2021-09-06 15:15:02 UTC —
nm-applet 28.99590163934426 071.00 28.99590163934426% translated 71.00409836065575% untranslated 693 693 0 — 0 — 976 2016-03-26 23:28:53 UTC Learner
deja-dup 4.733727810650888 095.27 4.733727810650888% translated 95.26627218934911% untranslated 322 322 0 — 0 — 338 2015-11-30 04:04:14 UTC Launchpad Translations...
gedit 18.8626907073509 081.14 18.8626907073509% translated 81.13730929264909% untranslated 585 585 0 — 0 — 721 2015-10-14 14:48:18 UTC Learner
totem 57.42574257425742 042.57 57.42574257425742% translated 42.57425742574257% untranslated 172 172 3 3 0 — 404 2019-01-28 11:39:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 16.773162939297126 083.23 16.773162939297126% translated 83.22683706070288% untranslated 1042 1042 6 6 0 — 1252 2011-10-10 18:24:04 UTC Akmal Xushvaqov
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 40.49079754601227 059.51 40.49079754601227% translated 59.50920245398773% untranslated 194 194 1 1 19 19 326 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 70.66326530612244 029.34 70.66326530612244% translated 29.336734693877553% untranslated 115 115 0 — 0 — 392 2015-10-14 14:23:06 UTC Learner
simple-scan 39.58333333333333 060.42 39.58333333333333% translated 60.416666666666664% untranslated 116 116 0 — 0 — 192 2018-03-27 03:25:00 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 7.888888888888888 092.11 7.888888888888888% translated 92.11111111111111% untranslated 829 829 1 1 0 — 900 2012-06-10 05:23:21 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-calendar 79.54545454545455 020.45 79.54545454545455% translated 20.454545454545457% untranslated 45 45 0 — 0 — 220 2022-03-16 10:15:12 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2008-02-09 13:33:13 UTC Akmal Xushvaqov
gnome-session-3.0 54.43037974683544 045.57 54.43037974683544% translated 45.56962025316456% untranslated 36 36 5 5 5 5 79 2018-05-10 22:52:41 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 228 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5411 5411 0 — 0 — 5411 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1265 1265 0 — 0 — 1265 — —
file-roller 39.63636363636363 060.36 39.63636363636363% translated 60.36363636363637% untranslated 166 166 1 1 0 — 275 2011-10-06 21:08:48 UTC Akmal Xushvaqov
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 98.88888888888889 001.11 98.88888888888889% translated 1.1111111111111112% untranslated 1 1 1 1 7 7 90 2017-07-27 22:15:45 UTC —
gnome-calculator 6.5743944636678195 093.43 6.5743944636678195% translated 93.42560553633218% untranslated 540 540 0 — 0 — 578 2022-03-15 14:11:31 UTC —
gnome-desktop-3.0 86.95652173913044 013.04 86.95652173913044% translated 13.043478260869565% untranslated 3 3 0 — 0 — 23 2019-07-03 11:49:31 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-disk-utility 0.14064697609001406 099.86 0.14064697609001406% translated 99.85935302390999% untranslated 710 710 0 — 0 — 711 2020-12-16 07:54:08 UTC —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 182 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2010-12-31 16:34:28 UTC Nurali Abdurahmonov
gnome-keyring 92.23300970873787 007.77 92.23300970873787% translated 7.766990291262135% untranslated 8 8 0 — 0 — 103 2022-03-22 14:12:21 UTC —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mines 83.09859154929578 016.90 83.09859154929578% translated 16.901408450704224% untranslated 12 12 0 — 0 — 71 2022-01-28 05:14:42 UTC —
gnome-online-accounts 5.325443786982249 094.67 5.325443786982249% translated 94.67455621301775% untranslated 160 160 0 — 0 — 169 2021-03-28 17:33:59 UTC —
Overall statistics: 094.22 5.780915933049636% translated 94.21908406695036% untranslated 228714 392 658 242747
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated