Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Albanian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 422 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 20 20 2016-11-04 02:00:17 UTC 2016-11-04 Vilson Gjeci
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 53 53 2014-05-07 13:18:44 UTC 2014-05-07 Vilson Gjeci
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-14 14:12:49 UTC 2011-07-14 Vilson Gjeci
ubiquity-debconf 289 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2018-04-17 11:32:51 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-07-02 14:09:46 UTC 2013-07-02 Vilson Gjeci
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-17 11:43:11 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-17 11:44:14 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
language-selector 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-05-29 06:39:44 UTC 2014-05-29 Vilson Gjeci
aptdaemon 293 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-03-13 04:33:54 UTC 2013-03-13 Vilson Gjeci
update-manager 118 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2018-04-17 11:23:04 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
ubuntu-release-upgrader 294 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-09 14:11:35 UTC 2018-04-09 Vilson Gjeci
update-notifier 58 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2017-12-04 14:44:28 UTC 2017-12-04 Vilson Gjeci
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-02-01 13:53:03 UTC 2013-02-01 Vilson Gjeci
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-18 13:04:05 UTC 2011-12-18 Vilson Gjeci
app-install-data 6082 87.4712265702 012.53  87.4712265702% translated  12.5287734298% untranslated 762 762 0 0 2018-04-17 13:01:49 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
friendly-recovery 46 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-03-16 14:21:24 UTC 2012-03-16 Vilson Gjeci
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-09 13:11:09 UTC 2017-02-09 Vilson Gjeci
usbcreator 48 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-09 13:08:01 UTC 2017-02-09 Vilson Gjeci
software-properties 189 89.417989418 010.58  89.417989418% translated  10.582010582% untranslated 20 20 0 2 2 2018-04-17 13:02:27 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-12-18 15:10:16 UTC 2013-12-18 Vilson Gjeci
apport 180 96.6666666667 003.33  96.6666666667% translated  3.33333333333% untranslated 6 6 0 0 2017-09-19 18:39:27 UTC 2017-09-19 Vilson Gjeci
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-23 05:01:33 UTC 2011-07-23 Vilson Gjeci
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-18 13:23:56 UTC 2012-09-18 Vilson Gjeci
ubuntu-default-launchers 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-09 14:13:16 UTC 2018-04-09 Vilson Gjeci
ecryptfs-utils 4 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-04-03 18:26:18 UTC 2013-04-03 Ervin
gnome-menus 65 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2017-12-25 03:04:47 UTC 2017-12-25 Launchpad Translations...
python-apt 139 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-20 03:15:51 UTC 2018-02-20 Vilson Gjeci
cheese 123 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-03-21 20:18:07 UTC 2018-03-21 Laurent Dhima
yelp 72 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2018-04-17 12:58:22 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
gtk-3.0 1372 82.2157434402 017.78  82.2157434402% translated  17.7842565598% untranslated 244 244 0 0 2018-04-19 16:53:39 UTC 6 hours ago Laurent Dhima
gtk-3.0-properties 2229 88.9187976671 011.08  88.9187976671% translated  11.0812023329% untranslated 247 247 0 0 2018-04-19 17:15:31 UTC 5 hours ago Laurent Dhima
gnome-control-center-2.0 1548 60.4005167959 039.60  60.4005167959% translated  39.5994832041% untranslated 613 613 0 0 2018-04-17 09:49:08 UTC 2018-04-17 Laurent Dhima
gnome-software 828 21.9806763285 078.02  21.9806763285% translated  78.0193236715% untranslated 646 646 0 0 2018-03-04 16:12:19 UTC 2018-03-04 Vilson Gjeci
nautilus 1118 66.8157423971 033.18  66.8157423971% translated  33.1842576029% untranslated 371 371 0 2 2 2018-04-14 00:22:07 UTC 2018-04-14 Laurent Dhima
snappy 481 1.4553014553 098.54  1.4553014553% translated  98.5446985447% untranslated 474 474 0 0 2018-04-17 11:54:25 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-10-06 03:55:18 UTC 2009-10-06 Vilson Gjeci
nm-applet 976 61.2704918033 038.73  61.2704918033% translated  38.7295081967% untranslated 378 378 0 0 2016-06-26 16:39:50 UTC 2016-06-26 Vilson Gjeci
deja-dup 338 83.4319526627 016.57  83.4319526627% translated  16.5680473373% untranslated 56 56 0 0 2018-02-23 14:22:29 UTC 2018-02-23 Vilson Gjeci
gedit 721 79.1955617198 020.80  79.1955617198% translated  20.8044382802% untranslated 150 150 0 2 2 2014-02-15 01:58:32 UTC 2014-02-15 Vilson Gjeci
totem 404 91.5841584158 008.42  91.5841584158% translated  8.41584158416% untranslated 34 34 0 0 2018-04-06 11:48:25 UTC 2018-04-06 Launchpad Translations...
shotwell 1252 66.6134185304 033.39  66.6134185304% translated  33.3865814696% untranslated 418 418 0 0 2018-04-17 13:26:25 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
libwnck 231 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2014-08-06 22:21:49 UTC 2014-08-06 Laurent Dhima
eog 326 77.6073619632 022.39  77.6073619632% translated  22.3926380368% untranslated 73 73 0 0 2017-02-16 02:40:10 UTC 2017-02-16 Vilson Gjeci
evince 392 81.1224489796 018.88  81.1224489796% translated  18.8775510204% untranslated 74 74 0 6 6 2018-04-11 16:11:39 UTC 2018-04-11 Laurent Dhima
simple-scan 192 81.7708333333 018.23  81.7708333333% translated  18.2291666667% untranslated 35 35 0 0 2018-04-09 14:43:52 UTC 2018-04-09 Vilson Gjeci
system-config-printer 900 83.1111111111 016.89  83.1111111111% translated  16.8888888889% untranslated 152 152 0 0 2017-02-27 14:58:58 UTC 2017-02-27 Vilson Gjeci
gnome-calendar 220 53.6363636364 046.36  53.6363636364% translated  46.3636363636% untranslated 102 102 0 0 2018-03-04 16:51:01 UTC 2018-03-04 Vilson Gjeci
gnome-power-manager 151 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-27 15:06:07 UTC 2017-02-27 Vilson Gjeci
gnome-session-3.0 79 83.5443037975 016.46  83.5443037975% translated  16.4556962025% untranslated 13 13 0 0 2018-04-10 10:21:21 UTC 2018-04-10 Laurent Dhima
gnome-bluetooth2 111 91.8918918919 008.11  91.8918918919% translated  8.10810810811% untranslated 9 9 0 0 2018-03-15 13:36:38 UTC 2018-03-15 Launchpad Translations...
ibus10 228 52.1929824561 047.81  52.1929824561% translated  47.8070175439% untranslated 109 109 0 0 2018-04-09 14:44:39 UTC 2018-04-09 Vilson Gjeci
fcitx 728 21.5659340659 078.43  21.5659340659% translated  78.4340659341% untranslated 571 571 0 0 2016-10-10 02:46:49 UTC 2016-10-10 Vilson Gjeci
policykit-1-gnome 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-28 14:00:38 UTC 2012-05-28 Vilson Gjeci
alternative-toolbar 62 54.8387096774 045.16  54.8387096774% translated  45.1612903226% untranslated 28 28 0 0 2018-04-17 13:07:30 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
atk10 169 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2017-07-13 18:48:51 UTC 2017-07-13 Laurent Dhima
avahi 168 64.880952381 035.12  64.880952381% translated  35.119047619% untranslated 59 59 0 0 2017-03-09 15:03:08 UTC 2017-03-09 Vilson Gjeci
baobab 64 90.625 009.38  90.625% translated  9.375% untranslated 6 6 0 0 2017-03-10 02:01:56 UTC 2017-03-10 Vilson Gjeci
caribou 57 54.3859649123 045.61  54.3859649123% translated  45.6140350877% untranslated 26 26 0 0 2018-04-17 13:32:59 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
dashtodock 114 31.5789473684 068.42  31.5789473684% translated  68.4210526316% untranslated 78 78 0 0 2018-04-17 13:54:32 UTC 2018-04-17 Vilson Gjeci
evolution 5411 44.9824431713 055.02  44.9824431713% translated  55.0175568287% untranslated 2977 2977 0 0 2018-02-23 14:30:49 UTC 2018-02-23 Vilson Gjeci
evolution-data-server 1264 47.8639240506 052.14  47.8639240506% translated  52.1360759494% untranslated 659 659 0 0 2018-04-11 15:59:02 UTC 2018-04-11 Laurent Dhima
file-roller 275 73.8181818182 026.18  73.8181818182% translated  26.1818181818% untranslated 72 72 0 0 2016-04-23 08:24:42 UTC 2016-04-23 Indrit Bashkimi
gcr 255 54.5098039216 045.49  54.5098039216% translated  45.4901960784% untranslated 116 116 0 0 2012-08-17 14:12:01 UTC 2012-08-17 Vilson Gjeci
gdm 90 42.2222222222 057.78  42.2222222222% translated  57.7777777778% untranslated 52 52 0 0 2017-07-27 22:15:51 UTC 2017-07-27
gnome-calculator 578 66.955017301 033.04  66.955017301% translated  33.044982699% untranslated 191 191 0 0 2018-04-19 16:17:43 UTC 6 hours ago Laurent Dhima
gnome-desktop-3.0 23 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-12 14:36:32 UTC 2018-04-12 Laurent Dhima
gnome-disk-utility 711 25.1758087201 074.82  25.1758087201% translated  74.8241912799% untranslated 532 532 0 0 2017-03-10 02:07:38 UTC 2017-03-10 Vilson Gjeci
gnome-font-viewer 182 13.1868131868 086.81  13.1868131868% translated  86.8131868132% untranslated 158 158 0 0 2013-04-16 15:25:34 UTC 2013-04-16 Vilson Gjeci
gnome-icon-theme 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-12-31 16:19:21 UTC 2010-12-31 Laurent Dhima
gnome-keyring 103 63.1067961165 036.89  63.1067961165% translated  36.8932038835% untranslated 38 38 0 0 2014-02-15 02:26:39 UTC 2014-02-15 Vilson Gjeci
gnome-logs 122 67.2131147541 032.79  67.2131147541% translated  32.7868852459% untranslated 40 40 0 0 2018-04-10 00:46:39 UTC 2018-04-10 Vilson Gjeci
gnome-mahjongg 63 79.3650793651 020.63  79.3650793651% translated  20.6349206349% untranslated 13 13 0 0 2018-02-04 14:19:59 UTC 2018-02-04 Elian Myftiu
gnome-mines 71 70.4225352113 029.58  70.4225352113% translated  29.5774647887% untranslated 21 21 0 0 2018-02-04 13:25:51 UTC 2018-02-04 Elian Myftiu
gnome-online-accounts 168 30.9523809524 069.05  30.9523809524% translated  69.0476190476% untranslated 116 116 0 0 2014-02-15 02:29:36 UTC 2014-02-15 Vilson Gjeci
gnome-screenshot 79 49.3670886076 050.63  49.3670886076% translated  50.6329113924% untranslated 40 40 0 0 2016-02-06 16:06:24 UTC 2016-02-06 Vilson Gjeci
Overall statistics: 241442 070.49  29.5064653209% translated  70.4935346791% untranslated 170201 0 159
175 of 422 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated