Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Slovak (sk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Slovak Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

301 → 375 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
tar 28.644067796610166 071.36 28.644067796610166% translated 71.35593220338983% untranslated 421 421 20 20 21 21 590 2023-02-28 19:02:03 UTC Martin Lacko
tasksel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-12-22 01:19:41 UTC Peter Mann
texinfo 92.6040061633282 007.40 92.6040061633282% translated 7.395993836671804% untranslated 48 48 0 — 0 — 649 2008-04-09 08:48:35 UTC salwator
unattended-upgrades 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 48 48 0 — 0 — 69 2017-09-04 19:19:05 UTC helix84
upower 40.0 060.00 40.0% translated 60.0% untranslated 6 6 1 1 0 — 10 2016-10-07 10:59:13 UTC P_E_T_O
util-linux 0.02420721374969741 099.98 0.02420721374969741% translated 99.97579278625031% untranslated 4130 4130 0 — 0 — 4131 2008-04-09 08:52:26 UTC salwator
vim 76.66151468315302 023.34 76.66151468315302% translated 23.338485316846985% untranslated 453 453 0 — 0 — 1941 2023-04-19 10:32:12 UTC Lubomir Host
w3m 72.97297297297297 027.03 72.97297297297297% translated 27.027027027027028% untranslated 60 60 0 — 0 — 222 2008-04-14 04:12:57 UTC salwator
wget 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 626 2019-04-09 13:12:56 UTC Marcel Telka
whois 63.33333333333333 036.67 63.33333333333333% translated 36.666666666666664% untranslated 11 11 0 — 0 — 30 2006-05-27 14:39:28 UTC Martin
xfsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2456 2456 0 — 0 — 2456 — —
gdata 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 84 2017-03-06 10:16:47 UTC Dusan Kazik
ibus-table 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
libelf 11.842105263157894 088.16 11.842105263157894% translated 88.1578947368421% untranslated 67 67 0 — 0 — 76 2009-12-02 08:43:19 UTC —
libnih 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
gdk-pixbuf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 211 2017-09-20 14:07:14 UTC Dusan Kazik
accounts-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2011-07-21 23:46:39 UTC Pavol Šimo
apparmor-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 2013-11-14 22:30:59 UTC —
apparmor-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 221 221 0 — 0 — 221 — —
bzr 0.0 100.00 100.0% untranslated 2380 2380 3 3 0 — 2380 2013-01-26 22:15:54 UTC —
glib-networking 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2018-03-18 13:34:43 UTC Dušan Kazik
gtk 97.09976798143852 002.90 97.09976798143852% translated 2.9002320185614847% untranslated 25 25 16 16 0 — 862 2018-03-27 19:51:47 UTC Pavol Šimo
gtk-properties 89.30017351069984 010.70 89.30017351069984% translated 10.699826489300174% untranslated 185 185 12 12 0 — 1729 2018-03-27 20:12:47 UTC Pavol Šimo
json-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
libgweather-locations 99.95513683266039 000.04 99.95513683266039% translated 0.04486316733961417% untranslated 2 2 1 1 3 3 4458 2017-09-05 00:32:26 UTC Dusan Kazik
libsoup 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2018-04-11 16:06:44 UTC Dusan Kazik
ibus-anthy 0.0 100.00 100.0% untranslated 200 200 0 — 0 — 200 — —
ibus-chewing 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
ibus-hangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ibus-libpinyin 0.0 100.00 100.0% untranslated 142 142 0 — 0 — 142 — —
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-02-19 23:53:12 UTC —
ibus-unikey 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
xen-xm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2014-03-06 17:14:13 UTC Eduard Hummel
appstream 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 191 2018-09-26 22:01:29 UTC Matušik
m17n-contrib 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
ndisc6 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
at-spi2-core 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-09-01 01:06:43 UTC Dusan Kazik
wdiff 11.76470588235294 088.24 11.76470588235294% translated 88.23529411764706% untranslated 105 105 0 — 0 — 119 2017-02-18 19:24:50 UTC Stanislav Meduna
wdiff-gnulib 6.451612903225806 093.55 6.451612903225806% translated 93.54838709677419% untranslated 29 29 0 — 0 — 31 2017-02-18 19:30:43 UTC Stanislav Meduna
acl 94.23076923076923 005.77 94.23076923076923% translated 5.769230769230769% untranslated 3 3 0 — 0 — 52 2009-11-05 07:16:45 UTC —
apt-listchanges 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 58 58 0 — 0 — 68 2006-05-24 22:24:58 UTC Jozef Káčer
bison 0.0 100.00 100.0% untranslated 204 204 0 — 0 — 204 — —
bison-runtime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2006-05-24 12:34:10 UTC Jozef Káčer
checkbox 13.636363636363635 086.36 13.636363636363635% translated 86.36363636363636% untranslated 627 627 2 2 5 5 726 2012-05-16 20:38:01 UTC Peter Mráz
cogl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2013-04-02 20:16:07 UTC Ján Kyselica
cracklib 93.75 006.25 93.75% translated 6.25% untranslated 1 1 0 — 0 — 16 2009-06-29 10:09:34 UTC Stanislav Visnovsky
cwidget 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
dctrl-tools 1.8691588785046727 098.13 1.8691588785046727% translated 98.13084112149532% untranslated 105 105 0 — 0 — 107 2008-04-13 12:59:48 UTC salwator
devhelp 93.87755102040816 006.12 93.87755102040816% translated 6.122448979591836% untranslated 6 6 0 — 0 — 98 2018-04-09 15:26:14 UTC Dusan Kazik
devscripts 0.0 100.00 100.0% untranslated 3079 3079 0 — 0 — 3079 — —
fetchmail 56.06936416184971 043.93 56.06936416184971% translated 43.93063583815029% untranslated 304 304 13 13 0 — 692 2013-12-19 10:13:40 UTC Marcel Telka
flex 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 156 156 0 — 0 — 169 2008-04-16 16:01:35 UTC salwator
fontforge 0.28551034975017847 099.71 0.28551034975017847% translated 99.71448965024983% untranslated 6985 6985 0 — 0 — 7005 2008-04-13 13:13:44 UTC salwator
gawk 10.931174089068826 089.07 10.931174089068826% translated 89.06882591093117% untranslated 660 660 9 9 0 — 741 2008-04-16 16:09:34 UTC salwator
git-gui 0.0 100.00 100.0% untranslated 520 520 0 — 0 — 520 — —
godbcconfig 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2006-04-21 11:09:24 UTC Martin Lacko
hello 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 3 3 2 2 0 — 30 2015-07-09 09:38:13 UTC Marcel Telka
hello-debhelper 96.7741935483871 003.23 96.7741935483871% translated 3.225806451612903% untranslated 1 1 0 — 0 — 31 2011-05-10 21:37:25 UTC Marcel Telka
help2man 51.02040816326531 048.98 51.02040816326531% translated 48.97959183673469% untranslated 24 24 0 — 0 — 49 2006-05-24 22:48:42 UTC Jozef Káčer
ibus-pinyin 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
im-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
indent 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 40 40 0 — 55 2010-10-16 14:58:31 UTC Marcel Telka
isoquery 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 2014-05-05 14:34:03 UTC —
jabberbot 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 5 5 0 — 27 2014-05-05 14:40:46 UTC —
ldm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2011-06-01 01:07:18 UTC Slavko
libcwidget3 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
libvirt 2.418120599938782 097.58 2.418120599938782% translated 97.58187940006123% untranslated 9564 9564 0 — 1 1 9801 2012-10-06 04:49:33 UTC Stefan Bader
ltsp 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 110 2011-04-13 09:08:44 UTC Slavko
ltsp-login 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
lvm2 0.0 100.00 100.0% untranslated 1556 1556 0 — 0 — 1556 — —
mailman 82.21153846153845 017.79 82.21153846153845% translated 17.78846153846154% untranslated 259 259 1 1 0 — 1456 2011-02-24 00:18:52 UTC Martin Matuška
moinmoin 0.0 100.00 100.0% untranslated 933 933 0 — 0 — 933 — —
mutt 63.83333333333333 036.17 63.83333333333333% translated 36.16666666666667% untranslated 434 434 51 51 0 — 1200 2022-04-28 11:55:36 UTC Miroslav Vasko
nss-db 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
powertop 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 2008-04-04 08:50:15 UTC salwator
Overall statistics: 064.97 35.03332701671707% translated 64.96667298328293% untranslated 157704 1444 725 242746
301 → 375 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated