Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 422 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 90 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-14 11:06:32 UTC 2018-10-14 Sai Mawn Kham
debian-installer 1729 0.751879699248 099.25  0.751879699248% translated  99.2481203008% untranslated 1716 1716 0 0 2018-07-01 14:43:07 UTC 2018-07-01 Sai Mawn Kham
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-08-09 06:50:05 UTC 2020-08-09 Sai Mawn Kham
ubiquity-debconf 289 5.53633217993 094.46  5.53633217993% translated  94.4636678201% untranslated 273 273 0 0 2019-11-04 13:22:42 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
ubiquity-desktop 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2016-08-12 07:26:27 UTC 2016-08-12 Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 34 94.1176470588 005.88  94.1176470588% translated  5.88235294118% untranslated 2 2 0 0 2019-11-04 13:24:55 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-ubuntu 34 91.1764705882 008.82  91.1764705882% translated  8.82352941176% untranslated 3 3 0 0 2015-10-17 11:44:22 UTC 2015-10-17 Sai Mawn Kham
gnome-initial-setup 164 3.65853658537 096.34  3.65853658537% translated  96.3414634146% untranslated 158 158 0 0 2019-11-04 13:26:22 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
language-selector 58 13.7931034483 086.21  13.7931034483% translated  86.2068965517% untranslated 50 50 0 0 2019-11-04 13:28:15 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
aptdaemon 293 9.21501706485 090.78  9.21501706485% translated  90.7849829352% untranslated 266 266 0 0 2012-01-18 13:02:39 UTC 2012-01-18
update-manager 122 3.27868852459 096.72  3.27868852459% translated  96.7213114754% untranslated 118 118 0 0 2012-01-18 13:03:10 UTC 2012-01-18
ubuntu-release-upgrader 317 0.0 100.00  100.0% untranslated 317 317 0 0 2012-07-03 23:48:30 UTC 2012-07-03
update-notifier 64 1.5625 098.44  1.5625% translated  98.4375% untranslated 63 63 0 0 2012-01-18 13:05:04 UTC 2012-01-18
landscape-client 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0
libdbusmenu 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0
app-install-data 6082 0.0822097994081 099.92  0.0822097994081% translated  99.9177902006% untranslated 6077 6077 0 0 2012-01-18 13:07:19 UTC 2012-01-18
friendly-recovery 46 30.4347826087 069.57  30.4347826087% translated  69.5652173913% untranslated 32 32 0 0 2012-01-18 13:47:05 UTC 2012-01-18
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-18 13:47:46 UTC 2012-01-18
usbcreator 46 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2020-08-10 03:33:39 UTC 2020-08-10 Sai Mawn Kham
software-properties 213 0.0 100.00  100.0% untranslated 213 213 0 0 2014-03-07 11:31:55 UTC 2014-03-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 2012-01-18 13:50:02 UTC 2012-01-18
apport 185 0.0 100.00  100.0% untranslated 185 185 0 0 2012-01-18 13:50:25 UTC 2012-01-18
apturl 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2012-01-18 13:50:48 UTC 2012-01-18
system-service 12 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 2012-01-18 13:51:34 UTC 2012-01-18
ubuntu-default-launchers 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-11-04 13:01:44 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
ecryptfs-utils 4 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 2012-01-18 13:52:07 UTC 2012-01-18
gnome-menus 65 16.9230769231 083.08  16.9230769231% translated  83.0769230769% untranslated 54 54 0 0 2018-08-09 10:45:53 UTC 2018-08-09 Launchpad Translations...
python-apt 140 0.0 100.00  100.0% untranslated 140 140 0 0 2012-01-18 13:54:50 UTC 2012-01-18
cheese 123 8.94308943089 091.06  8.94308943089% translated  91.0569105691% untranslated 112 112 0 0 2016-03-05 08:36:01 UTC 2016-03-05 Rockworld
yelp 72 1.38888888889 098.61  1.38888888889% translated  98.6111111111% untranslated 71 71 0 0 2018-04-14 00:46:25 UTC 2018-04-14 Launchpad Translations...
gtk-3.0 1372 0.0 100.00  100.0% untranslated 1372 1372 0 0 2012-01-18 13:54:54 UTC 2012-01-18
gtk-3.0-properties 2229 0.0 100.00  100.0% untranslated 2229 2229 0 0 2012-01-18 13:56:17 UTC 2012-01-18
gnome-control-center-2.0 1580 0.253164556962 099.75  0.253164556962% translated  99.746835443% untranslated 1576 1576 0 0 2015-11-07 05:54:12 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-software 829 0.0 100.00  100.0% untranslated 829 829 0 0
nautilus 1119 8.48972296693 091.51  8.48972296693% translated  91.5102770331% untranslated 1024 1024 0 0 2019-11-04 13:30:36 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
snappy 776 0.0 100.00  100.0% untranslated 776 776 0 0
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-01-18 13:58:21 UTC 2012-01-18
nm-applet 976 0.0 100.00  100.0% untranslated 976 976 0 0 2012-01-18 13:58:22 UTC 2012-01-18
deja-dup 338 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0 2012-01-18 13:58:32 UTC 2012-01-18
gedit 721 0.554785020804 099.45  0.554785020804% translated  99.4452149792% untranslated 717 717 0 0 2019-11-04 12:45:42 UTC 2019-11-04 Sai Mawn Kham
totem 404 0.742574257426 099.26  0.742574257426% translated  99.2574257426% untranslated 401 401 0 0 2019-01-28 11:39:18 UTC 2019-01-28 Launchpad Translations...
shotwell 1252 0.0798722044728 099.92  0.0798722044728% translated  99.9201277955% untranslated 1251 1251 0 0 2012-01-18 14:01:48 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
libwnck 231 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 2012-09-18 04:55:26 UTC 2012-09-18
eog 326 1.53374233129 098.47  1.53374233129% translated  98.4662576687% untranslated 321 321 0 0 2015-11-07 05:57:18 UTC 2015-11-07 Rockworld
evince 392 0.255102040816 099.74  0.255102040816% translated  99.7448979592% untranslated 391 391 0 0 2012-01-18 14:04:05 UTC 2012-01-18 Launchpad Translations...
simple-scan 192 2.08333333333 097.92  2.08333333333% translated  97.9166666667% untranslated 188 188 0 0 2018-03-27 03:24:51 UTC 2018-03-27 Launchpad Translations...
system-config-printer 900 0.444444444444 099.56  0.444444444444% translated  99.5555555556% untranslated 896 896 0 0 2015-11-07 05:59:39 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-calendar 220 0.0 100.00  100.0% untranslated 220 220 0 0
gnome-power-manager 151 0.0 100.00  100.0% untranslated 151 151 0 0 2012-01-18 14:04:42 UTC 2012-01-18
gnome-session-3.0 79 0.0 100.00  100.0% untranslated 79 79 0 0 2012-09-18 04:57:14 UTC 2012-09-18
gnome-bluetooth2 111 0.900900900901 099.10  0.900900900901% translated  99.0990990991% untranslated 110 110 0 0 2019-05-16 14:31:02 UTC 2019-05-16 Launchpad Translations...
ibus10 228 0.877192982456 099.12  0.877192982456% translated  99.1228070175% untranslated 226 226 0 0 2015-11-07 05:31:07 UTC 2015-11-07 Rockworld
fcitx 728 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0
policykit-1-gnome 16 6.25 093.75  6.25% translated  93.75% untranslated 15 15 0 0 2015-11-07 05:31:49 UTC 2015-11-07 Rockworld
alternative-toolbar 62 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0
atk10 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2012-09-18 04:59:16 UTC 2012-09-18
avahi 168 0.595238095238 099.40  0.595238095238% translated  99.4047619048% untranslated 167 167 0 0 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 64 1.5625 098.44  1.5625% translated  98.4375% untranslated 63 63 0 0 2012-09-18 04:59:34 UTC 2012-09-18
caribou 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
dashtodock 114 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0
evolution 5411 0.0184808722972 099.98  0.0184808722972% translated  99.9815191277% untranslated 5410 5410 0 0 2012-09-18 04:59:44 UTC 2012-09-18
evolution-data-server 1265 0.0 100.00  100.0% untranslated 1265 1265 0 0 2012-09-18 05:00:26 UTC 2012-09-18
file-roller 275 0.363636363636 099.64  0.363636363636% translated  99.6363636364% untranslated 274 274 0 0 2012-09-18 05:01:04 UTC 2012-09-18
gcr 255 0.0 100.00  100.0% untranslated 255 255 0 0
gdm 90 0.0 100.00  100.0% untranslated 90 90 0 0
gnome-calculator 578 0.0 100.00  100.0% untranslated 578 578 0 0
gnome-desktop-3.0 23 4.34782608696 095.65  4.34782608696% translated  95.652173913% untranslated 22 22 0 0 2016-03-05 08:39:42 UTC 2016-03-05 Rockworld
gnome-disk-utility 711 0.14064697609 099.86  0.14064697609% translated  99.8593530239% untranslated 710 710 0 0 2012-09-18 05:04:30 UTC 2012-09-18
gnome-font-viewer 182 0.0 100.00  100.0% untranslated 182 182 0 0
gnome-icon-theme 2 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2012-09-18 05:05:05 UTC 2012-09-18
gnome-keyring 103 0.970873786408 099.03  0.970873786408% translated  99.0291262136% untranslated 102 102 0 0 2015-11-07 05:35:41 UTC 2015-11-07 Rockworld
gnome-logs 122 0.0 100.00  100.0% untranslated 122 122 0 0
gnome-mahjongg 63 9.52380952381 090.48  9.52380952381% translated  90.4761904762% untranslated 57 57 0 0 2018-02-04 13:31:03 UTC 2018-02-04 Launchpad Translations...
gnome-mines 71 0.0 100.00  100.0% untranslated 71 71 0 0
gnome-online-accounts 169 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 2012-09-18 05:06:15 UTC 2012-09-18
Overall statistics: 242633 099.57  0.430279475587% translated  99.5697205244% untranslated 241589 0 0
175 of 422 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated