Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2018-10-14 11:06:32 UTC Sai Mawn Kham
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2018-07-01 14:43:07 UTC Sai Mawn Kham
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2020-08-09 06:50:05 UTC Sai Mawn Kham
ubiquity-debconf 5.536332179930796 094.46 5.536332179930796% translated 94.4636678200692% untranslated 273 273 0 — 0 — 289 2019-11-04 13:22:42 UTC Sai Mawn Kham
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-08-12 07:26:27 UTC Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-04 13:24:55 UTC Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-ubuntu 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 1 1 0 — 0 — 34 2015-10-17 11:44:22 UTC Sai Mawn Kham
gnome-initial-setup 3.6585365853658534 096.34 3.6585365853658534% translated 96.34146341463415% untranslated 158 158 0 — 0 — 164 2019-11-04 13:26:22 UTC Sai Mawn Kham
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-04 13:28:15 UTC Sai Mawn Kham
aptdaemon 9.215017064846416 090.78 9.215017064846416% translated 90.78498293515358% untranslated 266 266 0 — 0 — 293 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 83.60655737704919 016.39 83.60655737704919% translated 16.39344262295082% untranslated 20 20 0 — 0 — 122 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2012-01-18 13:05:04 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
app-install-data 0.08220979940808945 099.92 0.08220979940808945% translated 99.91779020059191% untranslated 6077 6077 0 — 0 — 6082 2012-01-18 13:07:19 UTC —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-01-18 13:47:05 UTC —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2020-08-10 03:33:39 UTC Sai Mawn Kham
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 234 234 0 — 0 — 234 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 185 185 0 — 0 — 185 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-04 13:01:44 UTC Sai Mawn Kham
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 16.923076923076923 083.08 16.923076923076923% translated 83.07692307692308% untranslated 54 54 0 — 0 — 65 2018-08-09 10:45:53 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 2012-01-18 13:54:50 UTC —
cheese 8.94308943089431 091.06 8.94308943089431% translated 91.05691056910568% untranslated 112 112 0 — 0 — 123 2016-03-05 08:36:01 UTC Rockworld
yelp 1.3888888888888888 098.61 1.3888888888888888% translated 98.61111111111111% untranslated 71 71 0 — 0 — 72 2018-04-14 00:46:25 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1372 1372 0 — 0 — 1372 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2229 2229 0 — 0 — 2229 2012-01-18 13:56:17 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.25316455696202533 099.75 0.25316455696202533% translated 99.74683544303798% untranslated 1576 1576 0 — 0 — 1580 2015-11-07 05:54:12 UTC Rockworld
gnome-software 0.12062726176115801 099.88 0.12062726176115801% translated 99.87937273823884% untranslated 828 828 0 — 0 — 829 2020-10-29 13:18:20 UTC —
nautilus 8.489722966934764 091.51 8.489722966934764% translated 91.51027703306524% untranslated 1024 1024 0 — 0 — 1119 2019-11-04 13:30:36 UTC Sai Mawn Kham
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 2021-02-07 09:32:03 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-18 13:58:21 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 976 976 0 — 0 — 976 2012-01-18 13:58:22 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 2012-01-18 13:58:32 UTC —
gedit 96.9486823855756 003.05 96.9486823855756% translated 3.0513176144244105% untranslated 22 22 0 — 0 — 721 2019-11-04 12:45:42 UTC Sai Mawn Kham
totem 0.7425742574257426 099.26 0.7425742574257426% translated 99.25742574257426% untranslated 401 401 0 — 0 — 404 2019-01-28 11:39:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.07987220447284345 099.92 0.07987220447284345% translated 99.92012779552716% untranslated 1251 1251 0 — 0 — 1252 2012-01-18 14:01:48 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 2012-09-18 04:55:26 UTC —
eog 1.5337423312883436 098.47 1.5337423312883436% translated 98.46625766871165% untranslated 321 321 0 — 0 — 326 2015-11-07 05:57:18 UTC Rockworld
evince 0.25510204081632654 099.74 0.25510204081632654% translated 99.74489795918367% untranslated 391 391 0 — 0 — 392 2012-01-18 14:04:05 UTC Launchpad Translations...
simple-scan 2.083333333333333 097.92 2.083333333333333% translated 97.91666666666666% untranslated 188 188 0 — 0 — 192 2018-03-27 03:24:51 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 0.4444444444444444 099.56 0.4444444444444444% translated 99.55555555555556% untranslated 896 896 0 — 0 — 900 2015-11-07 05:59:39 UTC Rockworld
gnome-calendar 80.45454545454545 019.55 80.45454545454545% translated 19.545454545454547% untranslated 43 43 0 — 0 — 220 2020-10-29 09:49:40 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2012-01-18 14:04:42 UTC —
gnome-session-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 2012-09-18 04:57:14 UTC —
gnome-bluetooth2 0.9009009009009009 099.10 0.9009009009009009% translated 99.09909909909909% untranslated 110 110 0 — 0 — 111 2019-05-16 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.8771929824561403 099.12 0.8771929824561403% translated 99.12280701754386% untranslated 226 226 0 — 0 — 228 2015-11-07 05:31:07 UTC Rockworld
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 2021-02-07 09:33:42 UTC —
policykit-1-gnome 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 15 15 0 — 0 — 16 2015-11-07 05:31:49 UTC Rockworld
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 2021-02-07 09:33:55 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2012-09-18 04:59:16 UTC —
avahi 0.5952380952380952 099.40 0.5952380952380952% translated 99.40476190476191% untranslated 167 167 0 — 0 — 168 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 1.5625 098.44 1.5625% translated 98.4375% untranslated 63 63 0 — 0 — 64 2012-09-18 04:59:34 UTC —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2021-02-07 09:34:27 UTC —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 2021-02-07 09:34:36 UTC —
evolution 0.018480872297172428 099.98 0.018480872297172428% translated 99.98151912770282% untranslated 5410 5410 0 — 0 — 5411 2012-09-18 04:59:44 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1265 1265 0 — 0 — 1265 2012-09-18 05:00:26 UTC —
file-roller 0.36363636363636365 099.64 0.36363636363636365% translated 99.63636363636364% untranslated 274 274 0 — 0 — 275 2012-09-18 05:01:04 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 2021-02-07 09:35:01 UTC —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 2021-02-07 09:35:08 UTC —
gnome-calculator 0.17301038062283738 099.83 0.17301038062283738% translated 99.82698961937716% untranslated 577 577 0 — 0 — 578 2021-02-07 09:35:15 UTC —
gnome-desktop-3.0 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2016-03-05 08:39:42 UTC Rockworld
gnome-disk-utility 0.14064697609001406 099.86 0.14064697609001406% translated 99.85935302390999% untranslated 710 710 0 — 0 — 711 2012-09-18 05:04:30 UTC —
gnome-font-viewer 0.5494505494505495 099.45 0.5494505494505495% translated 99.45054945054946% untranslated 181 181 0 — 0 — 182 2021-02-07 09:35:33 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-09-18 05:05:05 UTC —
gnome-keyring 0.9708737864077669 099.03 0.9708737864077669% translated 99.02912621359224% untranslated 102 102 0 — 0 — 103 2015-11-07 05:35:41 UTC Rockworld
gnome-logs 0.819672131147541 099.18 0.819672131147541% translated 99.18032786885246% untranslated 121 121 0 — 0 — 122 2021-02-07 09:35:52 UTC —
gnome-mahjongg 9.523809523809524 090.48 9.523809523809524% translated 90.47619047619048% untranslated 57 57 0 — 0 — 63 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 1.4084507042253522 098.59 1.4084507042253522% translated 98.59154929577466% untranslated 70 70 0 — 0 — 71 2021-02-07 09:36:04 UTC —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2012-09-18 05:06:15 UTC —
Overall statistics: 099.08 0.9153600883227735% translated 99.08463991167723% untranslated 240524 0 0 242746
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated