Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 422 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 45.5696202532 054.43 45.5696202532% translated 54.4303797468% untranslated 43 43 0 — 0 — 79 2019-11-14 16:03:02 UTC 2019-11-14 —
gnome-settings-daemon 0.239808153477 099.76 0.239808153477% translated 99.7601918465% untranslated 416 416 0 — 0 — 417 2019-11-24 03:04:07 UTC 2019-11-24 —
gnome-shell 5.68720379147 094.31 5.68720379147% translated 94.3127962085% untranslated 398 398 0 — 0 — 422 2019-11-20 08:59:47 UTC 2019-11-20 —
gnome-sudoku 94.4444444444 005.56 94.4444444444% translated 5.55555555556% untranslated 4 4 0 — 0 — 72 2019-11-06 16:07:34 UTC 2019-11-06 —
gnome-system-monitor 41.7763157895 058.22 41.7763157895% translated 58.2236842105% untranslated 177 177 4 4 0 — 304 2019-11-28 12:15:11 UTC 2019-11-28 —
gnome-terminal 1.79640718563 098.20 1.79640718563% translated 98.2035928144% untranslated 492 492 0 — 0 — 501 2019-11-02 06:21:02 UTC 2019-11-02 —
gnome-todo 0.671140939597 099.33 0.671140939597% translated 99.3288590604% untranslated 148 148 4 4 0 — 149 2019-12-11 16:23:43 UTC 2019-12-11 —
gnome-video-effects 1.47058823529 098.53 1.47058823529% translated 98.5294117647% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2019-11-27 13:24:46 UTC 2019-11-27 —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 476 476 0 — 0 — 476 — —
grilo 69.4444444444 030.56 69.4444444444% translated 30.5555555556% untranslated 11 11 0 — 0 — 36 2019-11-20 12:41:09 UTC 2019-11-20 —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.96078431373 098.04 1.96078431373% translated 98.0392156863% untranslated 50 50 0 — 0 — 51 2020-01-20 04:16:56 UTC 2020-01-20 —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2019-11-14 14:42:30 UTC 2019-11-14 —
gtksourceview 46.6666666667 053.33 46.6666666667% translated 53.3333333333% untranslated 56 56 0 — 0 — 105 2019-11-19 13:16:15 UTC 2019-11-19 —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 410 410 0 — 0 — 410 — —
libgnomekbd 32.5 067.50 32.5% translated 67.5% untranslated 27 27 0 — 0 — 40 2019-11-21 15:26:26 UTC 2019-11-21 —
libgweather-3.0 44.0170940171 055.98 44.0170940171% translated 55.9829059829% untranslated 131 131 1 1 0 — 234 2019-11-12 15:04:40 UTC 2019-11-12 —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-20 09:24:16 UTC 2019-11-20 —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2019-11-02 06:14:56 UTC 2019-11-02 —
linux-pam 14.7540983607 085.25 14.7540983607% translated 85.2459016393% untranslated 104 104 1 1 0 — 122 2019-11-27 08:40:53 UTC 2019-11-27 —
mousetweaks 53.3333333333 046.67 53.3333333333% translated 46.6666666667% untranslated 14 14 0 — 0 — 30 2019-11-19 17:16:04 UTC 2019-11-19 —
mutter 51.1111111111 048.89 51.1111111111% translated 48.8888888889% untranslated 66 66 0 — 0 — 135 2019-11-22 17:47:57 UTC 2019-11-22 —
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2019-11-05 17:04:09 UTC 2019-11-05 —
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2019-11-15 13:15:17 UTC 2019-11-15 —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1937 1937 2 2 0 — 1937 2019-11-16 03:41:54 UTC 2019-11-16 —
org.gnome.characters 1.72413793103 098.28 1.72413793103% translated 98.275862069% untranslated 57 57 14 14 0 — 58 2019-11-23 03:24:18 UTC 2019-11-23 —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 534 534 0 — 0 — 534 — —
remmina 4.36432637571 095.64 4.36432637571% translated 95.6356736243% untranslated 504 504 0 — 0 — 527 2020-01-07 12:08:21 UTC 2020-01-07 —
rhythmbox 0.0999000999001 099.90 0.0999000999001% translated 99.9000999001% untranslated 1000 1000 12 12 0 — 1001 2019-11-18 15:54:59 UTC 2019-11-18 —
seahorse 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 — —
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2019-11-02 06:09:58 UTC 2019-11-02 —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2019-11-11 16:46:07 UTC 2019-11-11 —
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 369 369 0 — 0 — 369 — —
transmission 0.0 100.00 100.0% untranslated 521 521 0 — 0 — 521 — —
vino 13.829787234 086.17 13.829787234% translated 86.170212766% untranslated 81 81 0 — 0 — 94 2019-11-17 11:22:40 UTC 2019-11-17 —
vte-2.91 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2019-11-04 05:48:54 UTC 2019-11-04 —
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 20:44:20 UTC 2019-11-02 —
xdg-user-dirs-gtk 90.9090909091 009.09 90.9090909091% translated 9.09090909091% untranslated 1 1 0 — 0 — 11 2019-11-11 17:24:14 UTC 2019-11-11 —
xdiagnose 70.3703703704 029.63 70.3703703704% translated 29.6296296296% untranslated 8 8 0 — 0 — 27 2019-11-12 17:21:31 UTC 2019-11-12 —
zenity 0.0 100.00 100.0% untranslated 199 199 0 — 0 — 199 — —
aisleriot 0.0 100.00 100.0% untranslated 679 679 0 — 0 — 679 — —
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 20:45:56 UTC 2019-11-02 —
appstream-glib 1.03092783505 098.97 1.03092783505% translated 98.9690721649% untranslated 96 96 0 — 0 — 97 2019-11-28 14:32:47 UTC 2019-11-28 —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 249 249 0 — 0 — 249 — —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
ubiquity-slideshow-kubuntu 61.5384615385 038.46 61.5384615385% translated 38.4615384615% untranslated 15 15 2 2 0 — 39 2019-11-18 15:52:09 UTC 2019-11-18 —
kcm-notificationhelper 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 7 7 0 — 0 — 16 2019-11-06 16:27:10 UTC 2019-11-06 —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 14 14 0 — 25 2019-11-12 16:16:43 UTC 2019-11-12 —
kubuntu-debug-installer 14.2857142857 085.71 14.2857142857% translated 85.7142857143% untranslated 12 12 12 12 0 — 14 2019-11-14 15:59:28 UTC 2019-11-14 —
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2019-11-12 16:41:22 UTC 2019-11-12 —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 5649 5649 0 — 0 — 5649 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 1 1 0 — 156 2019-11-18 16:37:56 UTC 2019-11-18 —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 675 675 0 — 0 — 675 — —
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1253 1253 0 — 0 — 1253 — —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2019-11-06 15:47:04 UTC 2019-11-06 —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-11-11 16:42:20 UTC 2019-11-11 —
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2019-11-12 17:09:52 UTC 2019-11-12 —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2019-11-12 15:46:12 UTC 2019-11-12 —
indicator-power 92.1052631579 007.89 92.1052631579% translated 7.89473684211% untranslated 3 3 0 — 0 — 38 2019-11-10 02:23:12 UTC 2019-11-10 —
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2019-11-05 09:17:24 UTC 2019-11-05 —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2019-11-05 09:27:44 UTC 2019-11-05 —
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-11-05 09:36:10 UTC 2019-11-05 —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2019-11-03 07:07:50 UTC 2019-11-03 —
unity-settings-daemon 1.60427807487 098.40 1.60427807487% translated 98.3957219251% untranslated 368 368 0 — 0 — 374 2019-11-23 02:06:39 UTC 2019-11-23 —
unity-scope-manpages 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2019-11-12 15:26:34 UTC 2019-11-12 —
unity-scope-home 61.8556701031 038.14 61.8556701031% translated 38.1443298969% untranslated 37 37 5 5 0 — 97 2019-11-14 15:21:17 UTC 2019-11-14 —
unity-scope-devhelp 71.4285714286 028.57 71.4285714286% translated 28.5714285714% untranslated 2 2 1 1 0 — 7 2019-11-11 16:46:13 UTC 2019-11-11 —
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2019-11-05 17:58:44 UTC 2019-11-05 —
unity-lens-video 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 20 2019-11-06 13:53:34 UTC 2019-11-06 —
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2019-11-03 13:47:28 UTC 2019-11-03 —
unity-lens-music 95.1219512195 004.88 95.1219512195% translated 4.87804878049% untranslated 2 2 0 — 0 — 41 2019-11-10 02:09:11 UTC 2019-11-10 —
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2019-11-06 01:51:38 UTC 2019-11-06 —
unity-lens-applications 72.7272727273 027.27 72.7272727273% translated 27.2727272727% untranslated 15 15 0 — 0 — 55 2019-11-13 17:36:40 UTC 2019-11-13 —
unity-greeter 61.3636363636 038.64 61.3636363636% translated 38.6363636364% untranslated 17 17 0 — 0 — 44 2019-11-11 15:31:44 UTC 2019-11-11 —
Overall statistics: 097.23 2.77050997326% translated 97.2294900267% untranslated 235975 296 0 242699
76 → 150 of 422 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated