Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Malagasy (mg)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malagasy Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 18.9873417721519 081.01 18.9873417721519% translated 81.0126582278481% untranslated 64 64 0 — 0 — 79 2017-10-12 18:13:29 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
gnome-settings-daemon 2.877697841726619 097.12 2.877697841726619% translated 97.12230215827337% untranslated 405 405 0 — 0 — 417 2019-07-11 11:17:46 UTC Thierry Randrianiriana
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 422 422 0 — 0 — 422 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-system-monitor 27.302631578947366 072.70 27.302631578947366% translated 72.69736842105263% untranslated 221 221 0 — 0 — 304 2018-05-30 02:09:17 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 31.936127744510976 068.06 31.936127744510976% translated 68.06387225548902% untranslated 341 341 0 — 0 — 501 2010-11-17 20:22:47 UTC Thierry Randrianiriana
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 476 476 0 — 0 — 476 — —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 2.857142857142857 097.14 2.857142857142857% translated 97.14285714285714% untranslated 102 102 0 — 0 — 105 2018-03-17 18:40:07 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 410 410 0 — 0 — 410 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-3.0 40.17094017094017 059.83 40.17094017094017% translated 59.82905982905983% untranslated 140 140 0 — 0 — 234 2019-01-07 12:09:08 UTC Thierry Randrianiriana
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
mutter 20.74074074074074 079.26 20.74074074074074% translated 79.25925925925927% untranslated 107 107 0 — 0 — 135 2018-02-16 04:05:47 UTC Fanomezana Rajaonarisoa
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1937 1937 0 — 0 — 1937 — —
org.gnome.characters 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 534 534 0 — 0 — 534 — —
remmina 0.0 100.00 100.0% untranslated 527 527 0 — 0 — 527 — —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1001 1001 0 — 0 — 1001 — —
seahorse 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 — —
sound-theme-freedesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
totem-pl-parser 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 8 2017-12-05 11:14:14 UTC Launchpad Translations...
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 369 369 0 — 0 — 369 — —
transmission 0.0 100.00 100.0% untranslated 521 521 0 — 0 — 521 — —
vino 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
vte-2.91 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-user-dirs-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
zenity 56.28140703517588 043.72 56.28140703517588% translated 43.71859296482412% untranslated 87 87 0 — 0 — 199 2018-04-11 16:13:52 UTC Thierry Randrianiriana
aisleriot 0.0 100.00 100.0% untranslated 679 679 0 — 0 — 679 — —
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 249 249 0 — 0 — 249 — —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
kubuntu-debug-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 5649 5649 0 — 0 — 5649 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 0 — 0 — 156 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 675 675 0 — 0 — 675 — —
unity-control-center 3.830806065442937 096.17 3.830806065442937% translated 96.16919393455706% untranslated 1205 1205 0 — 0 — 1253 2018-03-02 07:28:49 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2014-04-12 11:37:07 UTC Rado RAMAROJAONA
indicator-sound 3.7037037037037033 096.30 3.7037037037037033% translated 96.29629629629629% untranslated 26 26 0 — 0 — 27 2011-07-15 07:21:39 UTC Mariot Tsitoara
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 1 1 0 — 29 2011-07-23 12:14:11 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-03-08 21:03:35 UTC —
indicator-power 21.052631578947366 078.95 21.052631578947366% translated 78.94736842105263% untranslated 30 30 0 — 0 — 38 2012-01-16 10:56:15 UTC Mariot Tsitoara
indicator-keyboard 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 4 4 1 1 0 — 7 2014-04-12 05:18:47 UTC Rado RAMAROJAONA
indicator-datetime 23.076923076923077 076.92 23.076923076923077% translated 76.92307692307693% untranslated 10 10 0 — 0 — 13 2012-01-16 10:53:50 UTC Mariot Tsitoara
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-03-08 21:00:22 UTC —
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-12 11:38:44 UTC Rado RAMAROJAONA
unity-settings-daemon 2.13903743315508 097.86 2.13903743315508% translated 97.86096256684492% untranslated 366 366 0 — 0 — 374 2018-10-17 12:38:22 UTC Thierry Randrianiriana
unity-scope-manpages 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 8 2014-04-12 11:47:18 UTC Rado RAMAROJAONA
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 31 31 0 — 97 2016-03-20 11:43:21 UTC —
unity-scope-devhelp 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2014-04-12 11:46:25 UTC Rado RAMAROJAONA
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-12 11:43:59 UTC Rado RAMAROJAONA
unity-lens-video 10.0 090.00 10.0% translated 90.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 20 2012-09-22 20:24:41 UTC Mariot Tsitoara
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2015-03-08 21:08:09 UTC —
unity-lens-music 68.29268292682927 031.71 68.29268292682927% translated 31.70731707317073% untranslated 13 13 0 — 0 — 41 2011-10-14 08:36:14 UTC Mariot Tsitoara
unity-lens-files 92.42424242424242 007.58 92.42424242424242% translated 7.575757575757576% untranslated 5 5 1 1 0 — 66 2014-04-12 11:36:00 UTC Rado RAMAROJAONA
unity-lens-applications 65.45454545454545 034.55 65.45454545454545% translated 34.54545454545455% untranslated 19 19 0 — 6 6 55 2012-10-17 13:26:27 UTC Todizara ANDRIANAJAINA
unity-greeter 20.454545454545457 079.55 20.454545454545457% translated 79.54545454545455% untranslated 35 35 6 6 0 — 44 2011-10-25 18:00:26 UTC Mariot Tsitoara
Overall statistics: 097.76 2.2447331778896458% translated 97.75526682211036% untranslated 237297 177 44 242746
76 → 150 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated