Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Cornish (kw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Cornish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2014-10-09 15:50:40 UTC Nicky Rowe
debian-installer 2.7183342972816655 097.28 2.7183342972816655% translated 97.28166570271833% untranslated 1682 1682 0 — 0 — 1729 2014-10-09 15:58:29 UTC Nicky Rowe
debian-installer-help 22.033898305084744 077.97 22.033898305084744% translated 77.96610169491525% untranslated 138 138 0 — 0 — 177 2014-10-09 15:56:30 UTC Nicky Rowe
ubiquity-debconf 25.259515570934255 074.74 25.259515570934255% translated 74.74048442906575% untranslated 216 216 0 — 0 — 289 2016-09-02 01:11:58 UTC Nicky Rowe
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2014-04-04 10:38:47 UTC Nicky Rowe
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2014-03-26 16:44:36 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2014-03-26 16:44:57 UTC —
gnome-initial-setup 47.5609756097561 052.44 47.5609756097561% translated 52.4390243902439% untranslated 86 86 0 — 0 — 164 2019-09-12 03:50:48 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2016-09-01 11:27:51 UTC Nicky Rowe
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 27.049180327868854 072.95 27.049180327868854% translated 72.95081967213115% untranslated 89 89 0 — 0 — 122 2014-10-09 15:59:24 UTC Nicky Rowe
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 — —
update-notifier 28.169014084507044 071.83 28.169014084507044% translated 71.83098591549296% untranslated 51 51 0 — 0 — 71 2014-10-09 12:45:16 UTC Nicky Rowe
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-05 23:37:35 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 2022-04-26 18:17:57 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-09 12:34:01 UTC Nicky Rowe
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 16.666666666666664 083.33 16.666666666666664% translated 83.33333333333334% untranslated 195 195 0 — 0 — 234 2014-10-09 16:00:33 UTC Nicky Rowe
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 185 185 0 — 0 — 185 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-11-05 22:53:49 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-09-11 13:04:31 UTC —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2014-03-27 23:08:06 UTC Nicky Rowe
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2018-08-09 10:45:53 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 140 140 0 — 0 — 140 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1372 1372 0 — 0 — 1372 2022-09-29 13:53:12 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2229 2229 0 — 0 — 2229 2022-09-29 13:53:00 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1580 1580 0 — 0 — 1580 2022-09-29 13:53:06 UTC —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 829 829 0 — 0 — 829 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1119 1119 0 — 0 — 1119 — —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 2 2 0 — 0 — 28 2012-11-08 22:43:32 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 976 976 0 — 0 — 976 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
gedit 0.8321775312066574 099.17 0.8321775312066574% translated 99.16782246879335% untranslated 715 715 0 — 0 — 721 2013-05-01 13:57:21 UTC Nicky Rowe
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 404 404 0 — 0 — 404 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1252 1252 0 — 0 — 1252 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 326 326 0 — 0 — 326 — —
evince 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 392 2014-03-27 23:11:22 UTC Nicky Rowe
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 900 900 0 — 0 — 900 — —
gnome-calendar 4.090909090909091 095.91 4.090909090909091% translated 95.9090909090909% untranslated 211 211 0 — 0 — 220 2019-09-11 13:07:05 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
gnome-session-3.0 26.582278481012654 073.42 26.582278481012654% translated 73.41772151898735% untranslated 58 58 0 — 0 — 79 2012-11-10 00:01:59 UTC —
gnome-bluetooth2 23.423423423423422 076.58 23.423423423423422% translated 76.57657657657657% untranslated 85 85 0 — 0 — 111 2019-05-16 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
ibus10 3.508771929824561 096.49 3.508771929824561% translated 96.49122807017544% untranslated 220 220 0 — 0 — 228 2013-05-01 14:01:26 UTC Nicky Rowe
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 0.018480872297172428 099.98 0.018480872297172428% translated 99.98151912770282% untranslated 5410 5410 0 — 0 — 5411 2022-09-29 13:52:51 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1265 1265 0 — 0 — 1265 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 275 275 0 — 0 — 275 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 90 90 0 — 0 — 90 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 578 578 0 — 0 — 578 — —
gnome-desktop-3.0 52.17391304347826 047.83 52.17391304347826% translated 47.82608695652174% untranslated 11 11 0 — 0 — 23 2012-11-09 18:45:45 UTC —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 711 711 0 — 0 — 711 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 182 182 0 — 0 — 182 — —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
Overall statistics: 099.42 0.5787942952716008% translated 99.4212057047284% untranslated 241341 0 3 242746
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated