Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Khmer (km)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Khmer Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-screenshot 96.20253164556962 003.80 96.20253164556962% translated 3.79746835443038% untranslated 3 3 0 — 0 — 79 2017-10-12 18:13:33 UTC Sok Sophea
gnome-settings-daemon 70.74340527577938 029.26 70.74340527577938% translated 29.256594724220626% untranslated 122 122 0 — 0 — 417 2019-07-11 11:25:37 UTC Seng Sutha
gnome-shell 57.345971563981045 042.65 57.345971563981045% translated 42.65402843601896% untranslated 180 180 0 — 0 — 422 2021-04-08 10:56:48 UTC Sophea Sok
gnome-sudoku 23.61111111111111 076.39 23.61111111111111% translated 76.38888888888889% untranslated 55 55 0 — 0 — 72 2018-02-25 23:40:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-monitor 68.42105263157895 031.58 68.42105263157895% translated 31.57894736842105% untranslated 96 96 0 — 0 — 304 2018-05-30 02:21:30 UTC Sophea Sok
gnome-terminal 65.26946107784431 034.73 65.26946107784431% translated 34.73053892215569% untranslated 174 174 0 — 0 — 501 2018-06-21 21:09:34 UTC Sophea Sok
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 97.05882352941177 002.94 97.05882352941177% translated 2.941176470588235% untranslated 2 2 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:20 UTC Morn Met
gparted 84.45378151260505 015.55 84.45378151260505% translated 15.546218487394958% untranslated 74 74 0 — 0 — 476 2016-04-17 15:12:09 UTC Rockworld
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 41.904761904761905 058.10 41.904761904761905% translated 58.0952380952381% untranslated 61 61 0 — 0 — 105 2015-05-14 07:54:40 UTC Rockworld
gutenprint 81.134401972873 018.87 81.134401972873% translated 18.865598027127003% untranslated 765 765 0 — 0 — 4055 2015-05-14 08:03:11 UTC Rockworld
gvfs 71.95121951219512 028.05 71.95121951219512% translated 28.04878048780488% untranslated 115 115 0 — 0 — 410 2015-05-15 16:05:48 UTC Rockworld
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2018-02-26 07:43:11 UTC Rockworld
libgweather-3.0 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 234 2018-02-26 05:30:22 UTC Launchpad Translations...
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-10-08 15:29:40 UTC Rockworld
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 96.72131147540983 003.28 96.72131147540983% translated 3.278688524590164% untranslated 4 4 0 — 2 2 122 2015-01-14 13:26:23 UTC Rockworld
mousetweaks 43.333333333333336 056.67 43.333333333333336% translated 56.666666666666664% untranslated 17 17 0 — 0 — 30 2015-05-14 08:09:36 UTC Rockworld
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 135 135 0 — 0 — 135 — —
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 8 2017-12-18 06:33:21 UTC Sok Sophea
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-12-18 04:06:33 UTC Khoem Sokhem
orca 9.86060918946825 090.14 9.86060918946825% translated 90.13939081053175% untranslated 1746 1746 0 — 0 — 1937 2018-04-20 01:54:54 UTC Launchpad Translations...
org.gnome.characters 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
pulseaudio 5.805243445692884 094.19 5.805243445692884% translated 94.19475655430712% untranslated 503 503 0 — 0 — 534 2015-05-14 08:15:08 UTC Rockworld
remmina 17.4573055028463 082.54 17.4573055028463% translated 82.5426944971537% untranslated 435 435 0 — 1 1 527 2015-05-14 08:37:54 UTC Rockworld
rhythmbox 7.392607392607392 092.61 7.392607392607392% translated 92.6073926073926% untranslated 927 927 0 — 0 — 1001 2015-06-08 13:15:52 UTC Rockworld
seahorse 2.272727272727273 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 559 559 0 — 0 — 572 2017-12-16 12:57:01 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-04-19 07:40:20 UTC Khoem Sokhem
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
totem-pl-parser 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 8 2017-12-05 11:14:14 UTC Launchpad Translations...
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 369 369 0 — 0 — 369 — —
transmission 23.032629558541267 076.97 23.032629558541267% translated 76.96737044145874% untranslated 401 401 0 — 0 — 521 2015-06-07 04:55:42 UTC Rockworld
vino 87.2340425531915 012.77 87.2340425531915% translated 12.76595744680851% untranslated 12 12 0 — 0 — 94 2015-06-10 11:14:50 UTC Rockworld
vte-2.91 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
whoopsie-preferences 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-09-01 11:17:10 UTC Rockworld
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2017-07-29 17:34:00 UTC Rockworld
xdiagnose 29.629629629629626 070.37 29.629629629629626% translated 70.37037037037037% untranslated 19 19 0 — 0 — 27 2015-06-10 11:18:01 UTC Rockworld
zenity 12.060301507537687 087.94 12.060301507537687% translated 87.93969849246231% untranslated 175 175 0 — 0 — 199 2015-06-22 14:46:39 UTC Rockworld
aisleriot 72.90132547864506 027.10 72.90132547864506% translated 27.098674521354933% untranslated 184 184 0 — 0 — 679 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-06-22 14:59:47 UTC Rockworld
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 249 249 0 — 0 — 249 — —
networkmanager-pptp 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 36 36 0 — 0 — 84 2015-06-23 14:11:34 UTC Rockworld
ubiquity-slideshow-kubuntu 2.564102564102564 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 38 38 0 — 0 — 39 2015-06-23 14:18:11 UTC Rockworld
kcm-notificationhelper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-06-23 14:26:43 UTC Rockworld
notificationhelper 48.0 052.00 48.0% translated 52.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 25 2015-06-23 14:28:09 UTC Rockworld
kubuntu-debug-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:22:40 UTC Khoem Sokhem
polkit-1 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 8 2018-02-27 09:17:19 UTC Rockworld
exiv2 4.496371039121969 095.50 4.496371039121969% translated 95.50362896087803% untranslated 5395 5395 0 — 0 — 5649 2015-06-23 14:30:59 UTC Rockworld
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 0 — 0 — 156 — —
clutter-1.0 78.37037037037037 021.63 78.37037037037037% translated 21.62962962962963% untranslated 146 146 0 — 0 — 675 2014-08-10 05:44:37 UTC Rockworld
unity-control-center 98.00478850758181 002.00 98.00478850758181% translated 1.9952114924181963% untranslated 25 25 0 — 11 11 1253 2018-03-02 07:32:50 UTC Khoem Sokhem
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 10 2016-04-12 10:09:41 UTC Rockworld
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2016-04-12 10:09:02 UTC Rockworld
indicator-session 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2017-03-15 06:58:47 UTC Rockworld
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2018-02-26 07:32:39 UTC Rockworld
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2014-11-29 07:14:54 UTC Rockworld
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2017-03-15 06:57:11 UTC Rockworld
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-03-17 15:16:11 UTC Rockworld
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-14 03:12:24 UTC Seng Sutha
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-13 08:32:15 UTC Sovichet
unity-settings-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 374 2018-11-20 20:10:37 UTC Seng Sutha
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-05-05 15:38:47 UTC Rockworld
unity-scope-home 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2016-03-02 06:49:35 UTC Rockworld
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-05-05 15:37:44 UTC Rockworld
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-13 08:20:27 UTC Sovichet
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-10-16 08:42:56 UTC Seng Sutha
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-03-20 04:02:39 UTC Khoem Sokhem
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-12-24 02:49:20 UTC Khoem Sokhem
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 66 2016-03-02 06:49:22 UTC Rockworld
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2016-04-12 10:01:20 UTC Rockworld
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2016-04-12 09:52:10 UTC Rockworld
Overall statistics: 082.19 17.805854679376797% translated 82.1941453206232% untranslated 199523 24 640 242746
76 → 150 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated