Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Catalan (Valencian) (ca@valencia)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 423 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity 82.23684210526315 017.76 82.23684210526315% translated 17.763157894736842% untranslated 54 54 4 4 0 — 304 2014-11-07 21:21:20 UTC David Planella
command-not-found 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 10 10 0 — 0 — 28 2014-11-07 21:56:19 UTC David Planella
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 486 2014-11-07 21:57:14 UTC Toni Hermoso Pulido
ubuntu-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
desktop-kubuntu-notification-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 13.88888888888889 086.11 13.88888888888889% translated 86.11111111111111% untranslated 31 31 0 — 0 — 36 2014-11-07 21:58:35 UTC Pau Iranzo
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2014-11-07 21:58:44 UTC Pau Iranzo
kubuntu-patched-l10n 2.564102564102564 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 38 38 0 — 0 — 39 2014-11-07 21:58:56 UTC Pau Iranzo
edubuntu-live 46.666666666666664 053.33 46.666666666666664% translated 53.333333333333336% untranslated 8 8 0 — 0 — 15 2014-11-07 21:59:30 UTC David Planella
ubiquity-slideshow-edubuntu 55.660377358490564 044.34 55.660377358490564% translated 44.339622641509436% untranslated 47 47 0 — 0 — 106 2014-11-07 21:59:34 UTC Pau Iranzo
ubiquity-slideshow-xubuntu 13.333333333333334 086.67 13.333333333333334% translated 86.66666666666667% untranslated 13 13 0 — 0 — 15 2014-11-07 21:59:41 UTC Pau Iranzo
ubiquity-slideshow-lubuntu 45.45454545454545 054.55 45.45454545454545% translated 54.54545454545454% untranslated 18 18 0 — 0 — 33 2014-11-07 21:59:46 UTC Joan Duran
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2014-11-07 07:06:09 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2014-11-07 07:06:23 UTC —
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
colord 4.166666666666666 095.83 4.166666666666666% translated 95.83333333333334% untranslated 115 115 0 — 0 — 120 2014-11-07 22:00:10 UTC Richard Hughes
gnome-themes-standard 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2011-10-05 10:36:51 UTC Pau Iranzo
ltsp-live 24.0 076.00 24.0% translated 76.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 25 2014-11-07 22:00:20 UTC Pau Iranzo
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 2014-11-07 07:07:56 UTC —
zenmap 0.19880715705765406 099.80 0.19880715705765406% translated 99.80119284294234% untranslated 502 502 0 — 0 — 503 2014-11-07 22:01:04 UTC Pau Iranzo
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-11-07 22:01:20 UTC Pau Iranzo
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 2014-11-07 07:08:38 UTC —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 — —
nova 0.0 100.00 100.0% untranslated 1313 1313 0 — 0 — 1313 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 2014-11-07 07:08:51 UTC —
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
packagekit 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
glib20 97.35216240070609 002.65 97.35216240070609% translated 2.64783759929391% untranslated 30 30 8 8 0 — 1133 2021-12-13 20:25:06 UTC Xavi Ivars
gst-plugins-base-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 202 202 0 — 0 — 202 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 375 375 0 — 0 — 375 — —
doc-base 4.901960784313726 095.10 4.901960784313726% translated 95.09803921568627% untranslated 97 97 0 — 0 — 102 2014-11-07 22:03:18 UTC Pau Iranzo
gsettings-desktop-schemas 95.75551782682513 004.24 95.75551782682513% translated 4.244482173174872% untranslated 25 25 1 1 5 5 589 2018-02-13 16:49:48 UTC Xavi Ivars
duplicity 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 2014-11-07 07:12:00 UTC —
notification-daemon 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 5 5 0 — 0 — 11 2013-12-19 00:39:30 UTC David Planella
pastebin 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 3 3 0 — 0 — 29 2014-11-07 22:04:21 UTC Pau Iranzo
apt 39.67391304347826 060.33 39.67391304347826% translated 60.32608695652174% untranslated 222 222 0 — 0 — 368 2014-11-07 22:04:25 UTC Jordi Mallach
apt-all 0.0 100.00 100.0% untranslated 715 715 0 — 0 — 715 — —
apt-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 2014-11-07 07:12:54 UTC —
apt.sh 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
grub 78.82947976878613 021.17 78.82947976878613% translated 21.170520231213874% untranslated 293 293 0 — 0 — 1384 2014-11-07 22:06:27 UTC Pau Iranzo
libapt-inst 94.28571428571428 005.71 94.28571428571428% translated 5.714285714285714% untranslated 2 2 0 — 0 — 35 2014-11-07 22:07:55 UTC Jordi Mallach
libapt-pkg 72.69372693726937 027.31 72.69372693726937% translated 27.30627306273063% untranslated 74 74 0 — 0 — 271 2014-11-07 22:08:00 UTC Jordi Mallach
networkmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 1966 1966 0 — 0 — 1966 — —
iso-639-3 18.02257687816271 081.98 18.02257687816271% translated 81.97742312183729% untranslated 6318 6318 0 — 0 — 7707 2014-11-07 22:08:28 UTC Pau Iranzo
ureadahead 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-11-07 22:13:20 UTC Pau Iranzo
ubuntu-wallpapers 0.411522633744856 099.59 0.411522633744856% translated 99.58847736625515% untranslated 242 242 0 — 0 — 243 2014-11-07 22:13:25 UTC David Planella
e2fsprogs 30.373230373230374 069.63 30.373230373230374% translated 69.62676962676963% untranslated 1082 1082 0 — 0 — 1554 2014-11-07 22:13:30 UTC David Planella
phonon-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2014-11-07 22:15:34 UTC Josep Ma. Ferrer
nano 0.0 100.00 100.0% untranslated 524 524 0 — 0 — 524 — —
xkeyboard-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 1125 1125 0 — 0 — 1125 — —
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 187 187 0 — 0 — 187 — —
udisks2 0.0 100.00 100.0% untranslated 491 491 0 — 0 — 491 2014-01-15 08:57:26 UTC —
procps-ng 0.0 100.00 100.0% untranslated 792 792 0 — 0 — 792 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 319 319 0 — 0 — 319 — —
apparmorapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
aptitude 0.0 100.00 100.0% untranslated 1582 1582 0 — 0 — 1582 — —
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 294 — —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
bash 0.0 100.00 100.0% untranslated 581 581 0 — 0 — 581 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1749 1749 0 — 0 — 1749 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1771 1771 0 — 0 — 1771 — —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2218 — —
byobu 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1749 1749 0 — 0 — 1749 — —
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 313 313 0 — 0 — 313 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 213 213 0 — 0 — 213 — —
cryptsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 594 594 0 — 0 — 594 — —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
Overall statistics: 074.57 25.433168826674795% translated 74.5668311733252% untranslated 181008 381 678 242746
151 → 225 of 423 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated