Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 422 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 94.4444444444 005.56  94.4444444444% translated  5.55555555556% untranslated 5 5 7 7 2 2 90 2014-04-13 00:09:18 UTC 2014-04-13 David Planella
debian-installer 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 347 347 1729 2014-04-15 05:30:04 UTC 2014-04-15 David Planella
debian-installer-help 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 177 2011-10-06 04:56:48 UTC 2011-10-06 Pau Iranzo
ubiquity-debconf 89.6193771626 010.38  89.6193771626% translated  10.3806228374% untranslated 30 30 0 13 13 289 2016-09-02 01:11:03 UTC 2016-09-02 Josep Lligadas
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 5 2014-04-13 00:12:10 UTC 2014-04-13 David Planella
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 79.4117647059 020.59  79.4117647059% translated  20.5882352941% untranslated 7 7 2 2 0 34 2014-11-07 21:22:56 UTC 2014-11-07 Joan Duran
ubiquity-slideshow-ubuntu 82.3529411765 017.65  82.3529411765% translated  17.6470588235% untranslated 6 6 0 0 34 2014-04-14 19:06:25 UTC 2014-04-14 David Planella
gnome-initial-setup 70.7317073171 029.27  70.7317073171% translated  29.2682926829% untranslated 48 48 0 0 164 2019-09-09 11:02:37 UTC 2019-09-09 Xavi Ivars
language-selector 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 58 2016-09-01 11:27:32 UTC 2016-09-01 Joan Duran
aptdaemon 99.3174061433 000.68  99.3174061433% translated  0.682593856655% untranslated 2 2 0 1 1 293 2014-04-13 00:14:25 UTC 2014-04-13 David Planella
update-manager 84.4262295082 015.57  84.4262295082% translated  15.5737704918% untranslated 19 19 0 0 122 2018-01-12 00:03:59 UTC 2018-01-12 David Planella
ubuntu-release-upgrader 83.1288343558 016.87  83.1288343558% translated  16.8711656442% untranslated 55 55 4 4 0 326 2014-11-07 21:32:34 UTC 2014-11-07 Sergi Mateo
update-notifier 73.2394366197 026.76  73.2394366197% translated  26.7605633803% untranslated 19 19 0 0 71 2017-12-04 14:45:47 UTC 2017-12-04 David Planella
landscape-client 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2014-04-13 00:14:48 UTC 2014-04-13 David Planella
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2012-03-17 10:16:49 UTC 2012-03-17 David Planella
app-install-data 78.6747780335 021.33  78.6747780335% translated  21.3252219665% untranslated 1297 1297 7 7 72 72 6082 2014-11-07 21:33:50 UTC 2014-11-07 Sergi Mateo
friendly-recovery 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 46 2012-10-19 09:18:33 UTC 2012-10-19 David Planella
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-03-04 06:26:11 UTC 2011-03-04 Pau Iranzo
usbcreator 82.6086956522 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 8 8 0 0 46 2014-11-07 21:36:01 UTC 2014-11-07 Joan Duran
software-properties 69.4835680751 030.52  69.4835680751% translated  30.5164319249% untranslated 65 65 2 2 0 213 2014-11-07 21:36:23 UTC 2014-11-07 David Planella
screen-resolution-extra 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 11 2014-11-07 21:36:41 UTC 2014-11-07 Joan Duran
apport 89.1891891892 010.81  89.1891891892% translated  10.8108108108% untranslated 20 20 0 0 185 2014-04-13 00:15:57 UTC 2014-04-13 David Planella
apturl 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 34 2012-03-17 10:16:39 UTC 2012-03-17 Joan Duran
system-service 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 12 2012-10-19 09:33:51 UTC 2012-10-19 David Planella
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
ecryptfs-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 4 2014-04-13 00:16:05 UTC 2014-04-13 David Planella
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 65 2018-08-09 10:49:26 UTC 2018-08-09 Gil Forcada
python-apt 87.8571428571 012.14  87.8571428571% translated  12.1428571429% untranslated 17 17 1 1 0 140 2014-11-07 21:38:10 UTC 2014-11-07 Pau Iranzo
cheese 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 123 2018-03-21 20:16:52 UTC 2018-03-21 Xavi Ivars
yelp 91.6666666667 008.33  91.6666666667% translated  8.33333333333% untranslated 6 6 3 3 3 3 72 2018-04-14 00:48:22 UTC 2018-04-14 Pau Iranzo
gtk-3.0 99.1982507289 000.80  99.1982507289% translated  0.801749271137% untranslated 11 11 10 10 0 1372 2018-04-19 16:45:55 UTC 2018-04-19 Xavi Ivars
gtk-3.0-properties 99.8205473306 000.18  99.8205473306% translated  0.179452669358% untranslated 4 4 9 9 0 2229 2018-04-19 17:08:26 UTC 2018-04-19 Xavi Ivars
gnome-control-center-2.0 93.7974683544 006.20  93.7974683544% translated  6.20253164557% untranslated 98 98 7 7 4 4 1580 2020-01-27 14:27:13 UTC 2020-01-27 Xavi Ivars
gnome-software 80.6996381182 019.30  80.6996381182% translated  19.3003618818% untranslated 160 160 0 0 829 2020-04-22 03:37:50 UTC 2020-04-22 Xavi Ivars
nautilus 99.9106344951 000.09  99.9106344951% translated  0.0893655049151% untranslated 1 1 24 24 0 1119 2020-01-13 10:33:04 UTC 2020-01-13 Xavi Ivars
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2011-03-05 00:49:37 UTC 2011-03-05 David Planella
nm-applet 55.9426229508 044.06  55.9426229508% translated  44.0573770492% untranslated 430 430 3 3 2 2 976 2014-04-13 00:18:21 UTC 2014-04-13 Marcel
deja-dup 70.1183431953 029.88  70.1183431953% translated  29.8816568047% untranslated 101 101 0 0 338 2014-11-07 21:38:33 UTC 2014-11-07 Pau Iranzo
gedit 90.0138696255 009.99  90.0138696255% translated  9.98613037448% untranslated 72 72 34 34 34 34 721 2019-06-12 23:59:21 UTC 2019-06-12 Xavi Ivars
totem 99.7524752475 000.25  99.7524752475% translated  0.247524752475% untranslated 1 1 7 7 4 4 404 2019-01-28 11:49:27 UTC 2019-01-28 Carles
shotwell 54.4728434505 045.53  54.4728434505% translated  45.5271565495% untranslated 570 570 6 6 24 24 1252 2014-11-07 21:39:15 UTC 2014-11-07 Jim Nelson
libwnck 99.5670995671 000.43  99.5670995671% translated  0.4329004329% untranslated 1 1 0 0 231 2018-01-03 00:40:17 UTC 2018-01-03 Sílvia Miranda
eog 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 6 6 326 2014-04-13 00:20:09 UTC 2014-04-13 Siegfried Gevatter
evince 97.7040816327 002.30  97.7040816327% translated  2.29591836735% untranslated 9 9 19 19 21 21 392 2019-06-20 05:28:45 UTC 2019-06-20 Xavi Ivars
simple-scan 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 192 2018-03-27 03:25:36 UTC 2018-03-27 David Planella
system-config-printer 81.1111111111 018.89  81.1111111111% translated  18.8888888889% untranslated 170 170 0 0 900 2014-04-13 00:20:41 UTC 2014-04-13 Pau Iranzo
gnome-calendar 95.4545454545 004.55  95.4545454545% translated  4.54545454545% untranslated 10 10 0 0 220 2018-07-05 20:11:11 UTC 2018-07-05 Xavi Ivars
gnome-power-manager 96.0264900662 003.97  96.0264900662% translated  3.97350993377% untranslated 6 6 2 2 0 151 2013-06-08 02:23:25 UTC 2013-06-08 Gil Forcada
gnome-session-3.0 92.4050632911 007.59  92.4050632911% translated  7.59493670886% untranslated 6 6 0 0 79 2018-05-10 22:53:16 UTC 2018-05-10 Xavi Ivars
gnome-bluetooth2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 111 2019-05-16 14:31:02 UTC 2019-05-16 Launchpad Translations...
ibus10 47.3684210526 052.63  47.3684210526% translated  52.6315789474% untranslated 120 120 0 0 228 2014-11-07 21:39:58 UTC 2014-11-07 Oscar Osta
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 728 728 0 0 728
policykit-1-gnome 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 16 2017-02-18 11:43:05 UTC 2017-02-18 Gil Forcada
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 62 62 0 0 62
atk10 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 169 2017-12-04 09:51:33 UTC 2017-12-04 Xavi Ivars
avahi 97.619047619 002.38  97.619047619% translated  2.38095238095% untranslated 4 4 0 0 168 2015-12-04 01:33:42 UTC 2015-12-04 Launchpad Translations...
baobab 98.4375 001.56  98.4375% translated  1.5625% untranslated 1 1 0 0 64 2018-02-19 00:14:19 UTC 2018-02-19 Xavi Ivars
caribou 98.2456140351 001.75  98.2456140351% translated  1.75438596491% untranslated 1 1 0 0 57 2018-02-23 09:55:58 UTC 2018-02-23 Gil Forcada
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 114 114 0 0 114 2021-04-27 08:52:21 UTC 2021-04-27
evolution 98.4291258547 001.57  98.4291258547% translated  1.57087414526% untranslated 85 85 37 37 44 44 5411 2017-07-20 06:28:22 UTC 2017-07-20 David Planella
evolution-data-server 97.0750988142 002.92  97.0750988142% translated  2.92490118577% untranslated 37 37 6 6 5 5 1265 2018-04-11 15:48:45 UTC 2018-04-11 Xavi Ivars
file-roller 99.6363636364 000.36  99.6363636364% translated  0.363636363636% untranslated 1 1 12 12 5 5 275 2021-04-26 15:13:41 UTC 2021-04-26 Xavi Ivars
gcr 96.0784313725 003.92  96.0784313725% translated  3.92156862745% untranslated 10 10 0 0 255 2018-03-20 13:22:13 UTC 2018-03-20 Xavi Ivars
gdm 95.5555555556 004.44  95.5555555556% translated  4.44444444444% untranslated 4 4 0 0 90 2019-03-07 20:39:59 UTC 2019-03-07 Xavi Ivars
gnome-calculator 98.7889273356 001.21  98.7889273356% translated  1.21107266436% untranslated 7 7 0 0 578 2020-01-13 09:37:37 UTC 2020-01-13 Xavi Ivars
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 23 2014-09-30 17:07:37 UTC 2014-09-30 Gil Forcada
gnome-disk-utility 93.9521800281 006.05  93.9521800281% translated  6.04781997187% untranslated 43 43 3 3 5 5 711 2018-02-18 21:31:28 UTC 2018-02-18 Xavi Ivars
gnome-font-viewer 15.9340659341 084.07  15.9340659341% translated  84.0659340659% untranslated 153 153 0 1 1 182 2018-03-19 01:26:18 UTC 2018-03-19 Xavi Ivars
gnome-icon-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-12-31 16:53:16 UTC 2010-12-31 Jordi Mallach
gnome-keyring 81.5533980583 018.45  81.5533980583% translated  18.4466019417% untranslated 19 19 0 0 103 2018-02-25 23:00:49 UTC 2018-02-25 Xavi Ivars
gnome-logs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 122 2018-03-15 12:56:07 UTC 2018-03-15 Xavi Ivars
gnome-mahjongg 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 63 2018-02-04 13:52:11 UTC 2018-02-04 Gil Forcada
gnome-mines 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 71 2018-02-13 21:28:38 UTC 2018-02-13 Xavi Ivars
gnome-online-accounts 83.4319526627 016.57  83.4319526627% translated  16.5680473373% untranslated 28 28 0 0 169 2017-12-16 02:46:59 UTC 2017-12-16 Xavi Ivars
Overall statistics: 074.56  25.4378628256% translated  74.5621371744% untranslated 180972 399 668 242713
175 of 422 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated