Ubuntu

Translatable templates

  1. Bionic (18.04)
  2. Azerbaijani (az)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Azerbaijani Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 16 16 90 2017-01-04 17:31:58 UTC Ramiz Demiurge
debian-installer 20.18507807981492 079.81 20.18507807981492% translated 79.81492192018507% untranslated 1380 1380 24 24 0 — 1729 2014-08-26 15:20:48 UTC Nicat Məmmədov
debian-installer-help 29.943502824858758 070.06 29.943502824858758% translated 70.05649717514125% untranslated 124 124 9 9 0 — 177 2013-10-12 19:47:45 UTC Rashid Aliyev
ubiquity-debconf 10.380622837370241 089.62 10.380622837370241% translated 89.61937716262976% untranslated 259 259 0 — 0 — 289 2016-09-02 01:11:16 UTC Arzu Huseynov
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2013-08-22 06:39:28 UTC Rashid Aliyev
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 70.58823529411765 029.41 70.58823529411765% translated 29.411764705882355% untranslated 10 10 0 — 0 — 34 2013-10-12 19:51:21 UTC Rashid Aliyev
ubiquity-slideshow-ubuntu 79.41176470588235 020.59 79.41176470588235% translated 20.588235294117645% untranslated 7 7 0 — 0 — 34 2014-02-16 10:10:39 UTC Ziyaddin Sadigov
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
language-selector 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 6 6 0 — 7 7 58 2016-09-01 11:25:29 UTC Nicat Məmmədov
aptdaemon 3.4129692832764507 096.59 3.4129692832764507% translated 96.58703071672356% untranslated 283 283 0 — 0 — 293 2012-08-28 18:25:01 UTC Ali Ismayilov
update-manager 11.475409836065573 088.52 11.475409836065573% translated 88.52459016393442% untranslated 108 108 0 — 0 — 122 2012-12-25 15:13:35 UTC Farid
ubuntu-release-upgrader 23.31288343558282 076.69 23.31288343558282% translated 76.68711656441718% untranslated 250 250 0 — 0 — 326 2012-10-04 05:51:56 UTC Emin Mastizada
update-notifier 18.30985915492958 081.69 18.30985915492958% translated 81.69014084507043% untranslated 58 58 0 — 0 — 71 2017-12-04 14:44:18 UTC Said Babayev
landscape-client 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2012-04-15 08:40:10 UTC Arzu Huseynov
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-04-15 07:36:03 UTC Arzu Huseynov
app-install-data 0.11509371917132522 099.88 0.11509371917132522% translated 99.88490628082867% untranslated 6075 6075 0 — 0 — 6082 2014-02-16 10:13:09 UTC Ziyaddin Sadigov
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 17 17 0 — 46 2011-04-07 20:41:33 UTC Emin Mastizada
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-29 22:09:24 UTC Emin Mastizada
usbcreator 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2012-05-20 09:26:30 UTC Arzu Huseynov
software-properties 11.538461538461538 088.46 11.538461538461538% translated 88.46153846153845% untranslated 207 207 0 — 0 — 234 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-14 23:07:36 UTC Rashid Aliyev
apport 10.27027027027027 089.73 10.27027027027027% translated 89.72972972972974% untranslated 166 166 1 1 0 — 185 2014-07-01 14:13:21 UTC —
apturl 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 31 31 0 — 0 — 34 2013-04-03 15:22:07 UTC —
system-service 58.333333333333336 041.67 58.333333333333336% translated 41.66666666666667% untranslated 5 5 0 — 0 — 12 2012-04-24 10:52:36 UTC Arzu Huseynov
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 2 2 0 — 2 2018-05-28 17:18:52 UTC —
ecryptfs-utils 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 1 1 2 2 0 — 4 2013-10-12 20:39:34 UTC Rashid Aliyev
gnome-menus 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 65 2018-08-09 10:45:53 UTC Launchpad Translations...
python-apt 5.0 095.00 5.0% translated 95.0% untranslated 133 133 6 6 0 — 140 2012-08-28 18:23:54 UTC Ali Ismayilov
cheese 13.821138211382115 086.18 13.821138211382115% translated 86.1788617886179% untranslated 106 106 0 — 0 — 123 2014-07-10 16:57:57 UTC Nicat Məmmədov
yelp 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 68 68 25 25 0 — 72 2018-04-14 00:51:23 UTC Metin Amiroff
gtk-3.0 4.081632653061225 095.92 4.081632653061225% translated 95.91836734693877% untranslated 1316 1316 1 1 0 — 1372 2018-04-19 16:49:13 UTC Metin Amiroff
gtk-3.0-properties 38.53746074472858 061.46 38.53746074472858% translated 61.46253925527142% untranslated 1370 1370 4 4 0 — 2229 2018-04-19 17:09:56 UTC Metin Amiroff
gnome-control-center-2.0 2.0253164556962027 097.97 2.0253164556962027% translated 97.9746835443038% untranslated 1548 1548 0 — 1 1 1580 2020-01-27 14:23:34 UTC Metin Amiroff
gnome-software 1.2062726176115801 098.79 1.2062726176115801% translated 98.79372738238843% untranslated 819 819 9 9 0 — 829 2016-05-03 21:00:08 UTC Launchpad Translations...
nautilus 22.25201072386059 077.75 22.25201072386059% translated 77.7479892761394% untranslated 870 870 0 — 0 — 1119 2020-01-13 10:22:21 UTC Metin Amiroff
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-04-18 13:42:58 UTC Ali Ismayilov
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 976 976 0 — 0 — 976 — —
deja-dup 1.7751479289940828 098.22 1.7751479289940828% translated 98.22485207100591% untranslated 332 332 1 1 0 — 338 2021-12-01 16:34:41 UTC Michael Terry
gedit 46.87933425797504 053.12 46.87933425797504% translated 53.12066574202496% untranslated 383 383 0 — 21 21 721 2019-06-12 23:48:40 UTC Metin Amiroff
totem 22.02970297029703 077.97 22.02970297029703% translated 77.97029702970298% untranslated 315 315 4 4 1 1 404 2019-01-28 11:46:24 UTC Metin Amiroff
shotwell 0.07987220447284345 099.92 0.07987220447284345% translated 99.92012779552716% untranslated 1251 1251 13 13 0 — 1252 2013-06-19 09:49:43 UTC —
libwnck 6.926406926406926 093.07 6.926406926406926% translated 93.07359307359307% untranslated 215 215 0 — 0 — 231 2018-01-03 00:39:45 UTC Metin Amiroff
eog 9.202453987730062 090.80 9.202453987730062% translated 90.79754601226993% untranslated 296 296 1 1 0 — 326 2011-10-22 12:47:13 UTC Metin Amiroff
evince 6.377551020408164 093.62 6.377551020408164% translated 93.62244897959184% untranslated 367 367 0 — 0 — 392 2005-12-22 20:54:51 UTC Metin Amiroff
simple-scan 6.770833333333333 093.23 6.770833333333333% translated 93.22916666666666% untranslated 179 179 0 — 0 — 192 2018-03-27 03:24:48 UTC Nicat Məmmədov
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 900 900 0 — 0 — 900 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 220 — —
gnome-power-manager 0.6622516556291391 099.34 0.6622516556291391% translated 99.33774834437085% untranslated 150 150 0 — 0 — 151 2017-10-25 17:49:39 UTC —
gnome-session-3.0 92.40506329113924 007.59 92.40506329113924% translated 7.59493670886076% untranslated 6 6 0 — 4 4 79 2018-05-10 22:49:24 UTC Metin Amiroff
gnome-bluetooth2 2.7027027027027026 097.30 2.7027027027027026% translated 97.2972972972973% untranslated 108 108 0 — 0 — 111 2019-05-16 14:31:02 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 228 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 81.25 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 3 3 0 — 0 — 16 2010-01-14 15:11:18 UTC —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
atk10 66.86390532544378 033.14 66.86390532544378% translated 33.13609467455622% untranslated 56 56 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:00 UTC Metin Amiroff
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 7.8125 092.19 7.8125% translated 92.1875% untranslated 59 59 0 — 0 — 64 2012-03-22 19:46:20 UTC Metin Amiroff
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
evolution 25.466642025503607 074.53 25.466642025503607% translated 74.5333579744964% untranslated 4033 4033 0 — 0 — 5411 2017-07-20 08:21:06 UTC Metin Amiroff
evolution-data-server 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 880 880 0 — 0 — 1265 2018-04-11 15:58:54 UTC Metin Amiroff
file-roller 34.18181818181818 065.82 34.18181818181818% translated 65.81818181818181% untranslated 181 181 0 — 0 — 275 2021-04-26 14:57:43 UTC Metin Amiroff
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 2012-07-02 13:51:36 UTC —
gdm 8.88888888888889 091.11 8.88888888888889% translated 91.11111111111111% untranslated 82 82 0 — 0 — 90 2017-07-27 22:15:43 UTC —
gnome-calculator 3.633217993079585 096.37 3.633217993079585% translated 96.36678200692042% untranslated 557 557 0 — 0 — 578 2020-01-13 09:28:35 UTC Metin Amiroff
gnome-desktop-3.0 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2019-07-10 23:34:58 UTC Metin Amiroff
gnome-disk-utility 0.14064697609001406 099.86 0.14064697609001406% translated 99.85935302390999% untranslated 710 710 213 213 0 — 711 2015-02-05 12:35:23 UTC —
gnome-font-viewer 3.296703296703297 096.70 3.296703296703297% translated 96.7032967032967% untranslated 176 176 0 — 0 — 182 2018-03-19 01:26:17 UTC Metin Amiroff
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:21:58 UTC Metin Amiroff
gnome-keyring 2.912621359223301 097.09 2.912621359223301% translated 97.0873786407767% untranslated 100 100 0 — 0 — 103 2010-12-22 05:46:54 UTC Metin Amiroff
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
gnome-mahjongg 19.047619047619047 080.95 19.047619047619047% translated 80.95238095238095% untranslated 51 51 0 — 0 — 63 2018-02-04 14:19:36 UTC Elxan İsmayılov
gnome-mines 12.676056338028168 087.32 12.676056338028168% translated 87.32394366197182% untranslated 62 62 0 — 0 — 71 2018-02-04 13:24:56 UTC Elxan İsmayılov
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2013-06-19 13:15:34 UTC —
Overall statistics: 095.50 4.497705420480667% translated 95.50229457951933% untranslated 231828 549 92 242746
1 → 75 of 423 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated