Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
15 of 5 results
1.
Applications
Aplicativos
Translated by Fran Diéguez on 2009-10-02
Reviewed by Fran Diéguez on 2009-10-06
In upstream:
Aplicacións
Suggested by Xosé on 2007-07-22
Located in translate.c:2
2.
applications
aplicativos
Translated by Fran Diéguez on 2009-10-02
Reviewed by Fran Diéguez on 2009-10-06
In upstream:
aplicacións
Suggested by Xosé on 2007-07-22
Located in translate.c:2
11.
Movies
Filmes
Translated by Fran Diéguez on 2009-10-02
Reviewed by Fran Diéguez on 2009-10-06
In upstream:
Películas
Suggested by Xosé on 2007-07-22
Located in translate.c:7
12.
movies
filmes
Translated by Fran Diéguez on 2009-10-02
Reviewed by Fran Diéguez on 2009-10-06
In upstream:
películas
Suggested by Xosé on 2007-07-22
Located in translate.c:7
24.
share
compartido
Translated by Xosé on 2007-07-22
Reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2012-02-09
In upstream:
Compartido
Suggested by Henrique Ferreiro on 2009-10-06
Located in translate.c:13
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Henrique Ferreiro, Xosé.