Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 of 3 results
6.
Error creating signal pipe.
সিগন্যাল-পাইপ নির্মাণে ত্রুটি।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan on 2011-10-05
In upstream:
সিগন্যাল পাইপ তৈরি করতে পারছি না।
Suggested by Khandakar Mujahidul Islam on 2008-08-23
Located in ../src/reaper.c:136
9.
No handler for control sequence `%s' defined.
কন্ট্রোল সিকোয়েন্স `%s'-র জন্য কোন হ্যান্ডলার নির্ধারণ করা হয়নি।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan on 2011-10-05
In upstream:
নিয়ন্ত্রন অনুক্রম '%s' র কোন পরিচালক স্থির করা নেই।
Suggested by Khandakar Mujahidul Islam on 2008-08-23
Located in ../src/vte.c:2701 ../src/vte.c:2706
16.
Got unexpected (key?) sequence `%s'.
অপ্রত্যাশিত (key?) অনুক্রম `%s' পাওয়া গেছে।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan on 2011-10-05
In upstream:
অপ্রত্যাশিত (কী?) '%s' ধারাবাহিকতা পেয়েছি।
Suggested by Samia Niamatullah on 2007-03-03
Located in ../src/vteseq.c:3929
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jamil Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Sadia Afroz, Samia Niamatullah, runa.