Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
18 of 8 results
3.
clears the old table
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:247
21.
Auto-load a table, based on a configuration file. Only works with sysdev.
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:258
27.
Protocol %s invalid
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:418
30.
value
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:457
56.
Found more than one input interface.This is currently unsupported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:1019
60.
Input device name not found.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:1265
67.
Current protocols:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:1296
69.
Testing events. Please, press CTRL-C to abort.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in utils/keytable/keytable.c:1531
18 of 8 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Eugene Roskin, Roman Khaliullin.