Translations by Tran Anh Tuan
Tran Anh Tuan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Error: Opening the cache (%s)
|
|
| 2009-02-08 |
Lỗi: Mở bộ đệm (%s)
|
|
| 5. |
Error: BrokenCount > 0
|
|
| 2009-02-08 |
Lỗi: BrokenCount > 0
|
|
| 6. |
Error: Marking the upgrade (%s)
|
|
| 2009-02-08 |
Lỗi: Đánh dấu gói nâng cấp (%s)
|
|
| 7. |
Show the packages that are going to be installed/upgraded
|
|
| 2009-02-08 |
Hiển các gói sẽ được cài đặt/nâng cấp
|
|
| 8. |
Show human readable output on stdout
|
|
| 2009-02-08 |
Hiển thị các thông tin dễ hiểu ở stdout (thiết bị đầu ra chuẩn)
|
|
| 17. |
Software Packages Volume Detected
|
|
| 2009-02-08 |
Đã tìm thấy thiết bị chứa các gói phần mềm
|
|
| 19. |
Start Package Manager
|
|
| 2009-02-08 |
Khởi động Trình Quản lý gói
|
|
| 37. |
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
| 2009-02-08 |
Có %i bản cập nhật. Nhấn vào biểu tượng nhắc nhở để hiển các bản cập nhật này.
|
|
| 43. |
A problem occurred when checking for the updates.
|
|
| 2008-08-10 |
Có lỗi trong quá trình kiểm tra các bản cập nhật.
|
|
| 51. |
Update Notifier
|
|
| 2009-02-08 |
Trình Nhắc nhở cập nhật
|
|
