Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
13 of 3 results
7.
Show the packages that are going to be installed/upgraded
Shfaq paketat që do të instalohen/përditësohen
Translated and reviewed by Indrit Bashkimi
In upstream:
Shfaq paketat që do të instalohen/rifreskohen
Suggested by Vilson Gjeci
Located in ../data/apt_check.py:515
25.
Start package manager
Nis menaxhuesin e paketave
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
Fillo menaxhuesin e paketave
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../src/cdroms.c:88 ../src/update.c:39
26.
_Run this action now
_Kryej këtë veprim tani
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
In upstream:
_Kryej tani këtë veprim
Suggested by Laurent Dhima
Located in ../src/hooks.c:412 ../ui/hooks-dialog.ui.h:2
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Colin Watson, Indrit Bashkimi, Ismail Gjevori, Laurent Dhima, NT, Spartak Parisi Korce, Vilson Gjeci.