Translations by André Savik
André Savik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Failed to request reboot, please shutdown manually
|
|
2009-09-19 |
Mislyktes i å be om omstart, vennligst slå av manuelt
|
|
~ |
The computer needs to restart to finish installing updates. Please save your work before continuing.
|
|
2009-09-19 |
Maskinen må startes på nytt for å avslutte installeringen av oppdateringene. Lagre arbeidet før du fortsetter.
|
|
9. |
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
|
|
2009-09-19 |
Oppgi tidsrommet i dager da sikkerhetsoppdateringer skal installeres uten oppsyn (0 angir at funksjonen er slått av)
|
|
45. |
Failed to init the UI: %s
|
|
2009-09-19 |
Mislyktes i å sette opp brukergrensesnittet: %s
|