Translations by Asalle Kim

Asalle Kim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
101.
Show unsupported packages on this machine
2012-01-04
Показати не підтримувані пакунки на цьому комп'ютері.
102.
Show supported packages on this machine
2012-01-04
Показати підтримувані пакунки на цьому комп'ютері.
103.
Show all packages with their status
2012-01-04
Показати всі пакунки з їх статусами
104.
Show all packages in a list
2012-01-04
Показати список всіх пакунків
105.
Support status summary of '%s':
2012-01-04
Сумарний статус підтримки '%s':
106.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
2012-01-04
Ви маєте %(num)s пакунків (%(percent).1f%%) з них підтримуються до %(time)s
107.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
2012-01-04
Ви маєте %(num)s пакунків (%(percent).1f%%) яких вже/взагалі не можуть бути завантажені.
108.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
2012-01-04
Ви маєте %(num)s пакунків (%(percent).1f%%) яких не підтримуються.
109.
Run with --show-unsupported, --show-supported or --show-all to see more details
2012-01-04
Запустить з --show-unsupported, --show-supported або --show-all, щоб подивитьсь більш детально
110.
No longer downloadable:
2012-01-04
Більше не доступне для завантаження
111.
Unsupported:
2012-01-04
Не підтримується:
112.
Supported until %s:
2012-01-04
Підтримується до %s:
113.
Unsupported
2012-01-04
Не підтримується