Browsing Japanese translation

60 of 124 results
60.
You may not be able to check for updates or download new updates.
アップデートを確認したり、新規アップデートをダウンロードすることができません。
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2013-01-14
In upstream:
アップデートの情報をチェックしたり新規アップデートをダウンロードすることができません。
Suggested by Shushi Kurose on 2010-08-16
Located in ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:899
60 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.