Translations by *nix
*nix has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Please wait, this can take some time.
|
|
| 2007-11-18 |
Palun oota, läheb natuke aega.
|
|
| 4. |
Update is complete
|
|
| 2007-11-18 |
Uuendamine on valmis
|
|
| 22. |
_Partial Upgrade
|
|
| 2007-11-18 |
_Partial Upgrade
|
|
| 31. |
Software index is broken
|
|
| 2007-11-18 |
Tarkvara index on vigane
|
|
| 32. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
| 2007-11-18 |
On võimatu paigaldada või eemaldada ükskõik millist tarkvara. Palun kasuta pakihaldurit "Synaptic" või käsku "sudo apt-get install -f" terminalis, et parandada see viga.
|
|
| 33. |
Could not initialize the package information
|
|
| 2007-11-18 |
Ei leia õiget paki informatsiooni
|
|
| 41. |
Version %s:
|
|
| 2007-11-18 |
Version %s:
|
|
| 43. |
Downloading list of changes...
|
|
| 2007-11-18 |
Kõikide muudatuste allalaadimine..
|
|
| 73. |
Failed to download the list of changes.
Please check your Internet connection.
|
|
| 2007-11-18 |
Allalaadimise muudatuste viga,
Palun kontrolli oma interneti ühendust.
|
|
| 79. |
%.1f MB
|
|
| 2007-11-10 |
%.1f MB
|
|
| 80. |
updates
|
|
| 2007-11-18 |
uuendused
|
|
| 81. |
Changes
|
|
| 2007-11-18 |
Muudatused
|
|
| 82. |
Description
|
|
| 2007-11-18 |
Kirjeldus
|
|
| 90. |
Show and install available updates
|
|
| 2007-11-18 |
Näita ja paigalda saadavad uuendused
|
|
| 91. |
Show version and exit
|
|
| 2007-11-18 |
Näita versiooni ja välju
|
|
