Translations by N1ck 7h0m4d4k15

N1ck 7h0m4d4k15 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
Run a partial upgrade, to install as many updates as possible. This can be caused by: * A previous upgrade which didn't complete * Problems with some of the installed software * Unofficial software packages not provided by Ubuntu * Normal changes of a pre-release version of Ubuntu
Τρέξτε μια μερική αναβάθμιση για να εγκαταστήσετε όσες περισσότερες ενημερώσεις είναι δυνατόν. Αυτό μπορεί να προκλήθηκε από: * Μια προηγούμενη αναβάθμιση που δεν ολοκληρώθηκε * Προβλήματα με κάποιο εγκατεστημένο λογισμικό * Ανεπίσημα πακέτα λογισμικού που δεν παρέχονται από το Ubuntu * Φυσιολογικές αλλαγές από μια προ-έκδοση του Ubuntu
Restart _Later
Επανεκκίνηση _Αργότερα
An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade. Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
Ένα ανεπίλυτο πρόβλημα παρουσιάστηκε κατά τον υπολογισμό της αναβάθμισης. Παρακαλούμε αναφέρετε αυτό το σφάλμα για το πακέτο 'update-manager' και συμπεριλάβετε το ακόλουθο μήνυμα σφάλματος: