Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1115 of 15 results
13.
The software on this computer is up to date.
এই কম্পিউটারের সফটওয়্যার হালনাগাদকৃত।
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha on 2012-02-01
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:226 ../UpdateManager/Dialogs.py:237
14.
However, %s %s is now available (you have %s).
Translators: these are Ubuntu version names like "Ubuntu 12.04"
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:239
15.
Upgrade…
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:244
16.
New important security and hardware support update.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:264
18.
Software updates are no longer provided for %s %s.
Translators: this is an Ubuntu version name like "Ubuntu 12.04"
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:284
1115 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freedom, Israt Jahan, Israt Jahan, Jamal Uddin, Jamil Ahmed, Junaid Ahmed, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mehedi Hasan, Sayak Dattagupta, Zenat Rahnuma, rwik, shababhsiddique.