Ubuntu
unity package

Browsing Spanish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “unity-doc”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last
1.
unity
 
type: TH
unity
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in unity.1:1
2.
9 December 2010
 
type: TH
9 de diciembre de 2010
Translated by Walter Beckerleg
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in unity.1:1
3.
Linux User's Manual
 
type: TH
Manual del usuario de Linux
Translated by Walter Beckerleg
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in unity.1:1 unity-panel-service.1:1
4.
NAME
 
type: SH
NOMBRE
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in unity.1:3 unity-panel-service.1:3
5.
unity - wrapper for starting the unity shell and handling fallback
 
type: Plain text
unity - wrapper para iniciar el shell de la unidad y la manipulación de reserva
Translated by Emilio Hidalgo Simon
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
(not translated yet)
Located in unity.1:5
6.
SYNOPSIS
 
type: SH
SINOPSIS
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in unity.1:6 unity-panel-service.1:6
7.
B<unity> [I<options>]
 
type: Plain text
B<unidad> [I <opciones>]
Translated by Emilio Hidalgo Simon
Reviewed by Paco Molinero
Located in unity.1:9
8.
DESCRIPTION
 
type: SH
DESCRIPCIÓN
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in unity.1:11 unity-panel-service.1:10
9.
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
 
type: Plain text
El programa B<unity> puede ser utilizado para iniciar la shell de la Unidad como un módulo de compiz, y para especificar como manejar el logging, la depuración, así como la manejar el perfil del usuario.
Translated by Emilio Hidalgo Simon
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
(not translated yet)
Located in unity.1:13
10.
OPTIONS
 
type: SH
OPCIONES
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in unity.1:14 unity-panel-service.1:13
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilio Hidalgo Simon, Paco Molinero, Walter Beckerleg.