Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
110 of 374 results
1.
Unity Settings Daemon
(no translation yet)
Located in ../data/unity-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
2.
Enable debugging code
డీబగ్గింగ్ కోడ్‌ను చేతనంచేయుము
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:53
3.
Replace existing daemon
ఇప్పటికే వున్న డీమన్ పునఃస్థాపించు
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:54
4.
Exit after a time (for debugging)
కొంత సమయము తర్వాత బయటకు త్రోయుము(లోపనిరర్మూలనకు)
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:55
5.
Accessibility Keyboard
అందుబాటు కీబోర్డు
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
6.
Accessibility keyboard plugin
అందుబాటు కీబోర్డు ప్లగ్ఇన్
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
7.
Slow Keys Turned On
నెమ్మది మీటల అప్రమత్తం
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:400
8.
Slow Keys Turned Off
నెమ్మది మీటల అప్రమత్తం
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:401
9.
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
మీరు షిఫ్ట్ మీటను ౮8 సెకన్లు నొక్కివుంచారు. ఇది నెమ్మది మీటల విశిష్ఠ అంశానికి అడ్డదారి ఇది మీ మీటలపలకం పనిచేయు విధానంపై ప్రభావం చూపుతుంది.
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:402
10.
Universal Access
యూనివర్సల్ యాక్సిస్
Translated by Krishna Babu K on 2014-02-25
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:412 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:480 ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:902
110 of 374 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K.