Translations by Meriuță Cornel
Meriuță Cornel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
17. |
Local apps;Software center
|
|
2013-10-03 |
Aplicații locale;Centru software
|
|
19. |
books;
|
|
2013-10-03 |
cărți;
|
|
25. |
calendar;
|
|
2013-10-03 |
calendar;
|
|
32. |
Search files & folders
|
|
2013-10-03 |
Caută fișiere și dosare
|
|
33. |
files;
|
|
2013-10-03 |
fișiere;
|
|
37. |
Last 7 days;Last 30 days;Last year;
|
|
2013-10-03 |
Ultimile 7 zile;Ultimile 30 de zile;Ultimul an;
|
|
38. |
Documents;Folders;Images;Audio;Videos;Presentations;Other;
|
|
2013-10-03 |
Documente;Dosare;Imagini;Audio;Video;Prezentări;Altele;
|
|
40. |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
2013-10-03 |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
42. |
graphics;
|
|
2013-10-03 |
grafică;
|
|
44. |
help;
|
|
2013-10-03 |
ajutor;
|
|
47. |
info;
|
|
2013-10-03 |
informații;
|
|
51. |
Search music
|
|
2013-10-03 |
Caută muzică
|
|
52. |
music;
|
|
2013-10-03 |
muzică;
|
|
53. |
There is no music currently available on this computer.
|
|
2013-10-03 |
Nu există muzică disponibilă pe acest calculator.
|
|
54. |
Recently played
|
|
2013-10-03 |
Redat recent
|
|
61. |
Old;60s;70s;80s;90s;00s;10s;
|
|
2013-10-03 |
Vechi;'60;'70;'80;'90;'00;'10;
|
|
63. |
Blues;Classical;Country;Disco;Funk;Rock;Metal;Hip-hop;House;New-wave;R&B;Punk;Jazz;Pop;Reggae;Soul;Techno;Other;
|
|
2013-10-03 |
Blues;Classical;Country;Disco;Funk;Rock;Metal;Hip-hop;House;New-wave;R&B;Punk;Jazz;Pop;Reggae;Soul;Techno;Altceva;
|
|
65. |
news;
|
|
2013-10-03 |
știri;notițe
|
|
68. |
notes;
|
|
2013-10-03 |
notițe;
|
|
72. |
photos;
|
|
2013-10-03 |
fotografii;
|
|
73. |
There are no photos currently available on this computer.
|
|
2013-10-03 |
Nu există fotografii disponibile pe acest calculator.
|
|
74. |
My photos
|
|
2013-10-03 |
Fotografiile mele
|
|
76. |
Online photos
|
|
2013-10-03 |
Fotografii online
|
|
78. |
Last 7 days;Last 30 days;Last 6 months;Older;
|
|
2013-10-03 |
Ultimile 7 zile;Ultimile 30 de zile;Ultimile 6 luni; mai vechi;
|
|
80. |
recipes;
|
|
2013-10-03 |
rețete;
|
|
82. |
reference;
|
|
2013-10-03 |
referință;
|
|
83. |
Encyclopedia
|
|
2013-10-03 |
Enciclopedie
|
|
88. |
Search videos
|
|
2013-10-03 |
Caută videouri
|
|
89. |
videos;video;
|
|
2013-10-03 |
videouri;video;
|
|
90. |
There are no videos currently available on this computer.
|
|
2013-10-03 |
Nu există videouri disponibile pe acest calculator.
|
|
91. |
My videos
|
|
2013-10-03 |
Videourile mele
|
|
93. |
weather;
|
|
2013-10-03 |
vremea;
|
|
95. |
web;
|
|
2013-10-03 |
web;
|