Translations by Sveinn í Felli

Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
1.
Facebook
2014-09-20
Facebook
3.
My Photos
2012-09-25
Myndirnar mínar
15.
With
2012-09-25
með
19.
Dimensions
2012-09-25
Stærðir
20.
Size
2012-09-25
Stærð
22.
This Computer
2012-09-25
Þessi tölva
24.
%s x %s pixels
2012-09-25
%s x %s mynddílar
26.
Show in Folder
2012-09-25
Sýna í möppu
27.
Email
2012-09-25
Tölvupóstfang
28.
Print
2012-09-25
Prenta
29.
Open Shotwell
2012-09-25
Opna Shotwell
30.
Flickr
2014-09-20
Flickr
31.
flickr;
2014-09-20
flickr;
33.
Search Flickr
2014-09-20
Leita á Flickr
34.
facebook;
2014-09-20
facebook;
36.
Search Facebook
2014-09-20
Leita á Facebook
37.
shotwell;
2014-09-20
shotwell;
38.
Shotwell
2014-09-20
Shotwell
40.
Search Shotwell
2014-09-20
Leita á Shotwell
41.
picasa;
2014-09-20
picasa;
42.
Picasa
2014-09-20
Picasa
44.
Search Picasa
2014-09-20
Leita á Picasa