Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 41 results
1.
Search music
Buscar música
Translated and reviewed by Marcos Lans on 2013-10-14
Located in ../src/banshee-scope.vala:35 ../src/rhythmbox-scope.vala:37
2.
Banshee
Banshee
Translated and reviewed by Xosé on 2012-03-23
Located in ../src/banshee-scope.vala:40 ../banshee.scope.in.in.h:1
3.
Play
Reproducir
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2012-08-28
Located in ../src/banshee-scope.vala:114 ../src/rhythmbox-scope.vala:106 ../src/rhythmbox-scope.vala:134
4.
Show in Folder
Mostrar no cartafol
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2012-08-28
Located in ../src/banshee-scope.vala:118 ../src/rhythmbox-scope.vala:110 ../src/rhythmbox-scope.vala:138
5.
Rhythmbox
Rhythmbox
Translated and reviewed by Xosé on 2012-03-23
Located in ../src/rhythmbox-scope.vala:42 ../rhythmbox.scope.in.in.h:1
6.
Decade
Década
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2011-08-24
Located in ../src/simple-scope.vala:70
7.
Old
Vello
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2011-08-24
Located in ../src/simple-scope.vala:72
8.
60s
1960
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2011-08-24
Located in ../src/simple-scope.vala:73
9.
70s
1970
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2011-08-24
Located in ../src/simple-scope.vala:74
10.
80s
1980
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2011-08-24
Located in ../src/simple-scope.vala:75
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé.