Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 44 results
1.
Welcome to Xubuntu
type: Content of: <div><h1>
Välkommen till Xubuntu
Translated by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:2
2.
Congratulations for choosing to install
type: Content of: <div><div><p>
Grattis för att du valde att installera
Translated by Kristoffer Grundström
Reviewed by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:5
3.
Xubuntu 17.10!
type: Content of: <div><div><p>
Xubuntu 17.10!
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:5
4.
If you are running the installation from the <em>Try Xubuntu</em> option, you can use the default applications while installing. You can even install new packages to try at the same time.
type: Content of: <div><div><p>
Om du kör installationen från alternativet <em>Testa Xubuntu</em> kan du använda de förinstallerade programmen medan installationen pågår. Du kan till och med installera nya paket och testa dem.
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Arve Eriksson
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:6
5.
<span class="fo is">Xubuntu</span>
type: Content of: <div><div><div>
<span class="fo is">Xubuntu</span>
Translated by Kristoffer Grundström
Reviewed by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:10
6.
<span class="fo plus">Xfce</span>
type: Content of: <div><div><div>
<span class="fo plus">Xfce</span>
Translated by Kristoffer Grundström
Reviewed by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:11
7.
<span class="fo">Ubuntu</span>
type: Content of: <div><div><div>
<span class="fo">Ubuntu</span>
Translated by Kristoffer Grundström
Reviewed by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/00_welcome.html:12
8.
Ready to go!
type: Content of: <div><h1>
Kör igång!
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:2
9.
Here are some of the applications that we feel best suit Xubuntu and its users. Find them in the applications menu and install more with the package manager.
type: Content of: <div><div><p>
Här är några av programmen som vi tycker bäst lämpar sig för Xubuntu och dess användare. Hitta dem i programmenyn och installera fler med pakethanteraren.
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:5
10.
<strong>Firefox</strong> <span>Web browser</span>
type: Content of: <div><div><div>
<span>Webbläsaren</span> <strong>Firefox</strong>
Translated by Kristoffer Grundström
Reviewed by Josef Andersson
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_applications.html:8
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Josef Andersson, Kristoffer Grundström.