Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1120 of 34 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Podržani programi
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Pomoć i podrška
Translated and reviewed by Rockworld
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
type: Content of: <div><div><div><p>
<span class="app" data-app="docs">Zvanična dokumentacija</span> pokriva mnoga česta područja o Ubuntu. Dostupna je i na <a href="https://help.ubuntu.com">mreži</a> i kroz Ubuntu pomoć u meniju sistem.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Na <a href="http://askubuntu.com">Pitajte Ubuntu</a> možete postaviti pitanje i tražiti impresivnu kolekciju već odgovorenih piranja. Podržite vaš vlastiti jezi kroz <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Tim lokalne zajednice</a>.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:12
17.
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Za vezu na druge korisne resurse, posjetite <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> ili <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:16
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Nosite svoju muziku sa sobom
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu dolazi sa odličnim Rhythmbox muzičkim programom. Sa njegovim naprednim mogućnostima, veoma je lako poredati spisak savršenih pjesama za izvođenje. On radi odlično sa CD-ovima i prenosivim uređajima za izvođenje muzike tako da možete uživati u vašoj muzici gdje god da ste.
Translated and reviewed by Kenan Gutić
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:7
20.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox muzički program
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:15
1120 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: C3r4, Denis Dugonjic, Kenan Dervišević, Kenan Gutić, Rockworld, Samir Ribić, Stefan Ivanović.