Translations by Osman Tosun
Osman Tosun has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
76. |
Verifying local data
|
|
2009-04-27 |
Yerel veriyi doğrula
|
|
175. |
%'d Torrent Properties
|
|
2009-04-27 |
%'d Torrent Özellikleri
|
|
204. |
Transmission
|
|
2009-04-27 |
Transmission
|
|
282. |
%1$s, uploaded %2$s (Ratio: %3$s Goal: %4$s)
|
|
2009-04-27 |
%1$s, göderilen %2$s (Oran: %3$s Hedef: %4$s)
|
|
337. |
<b>Update succeeded!</b>
|
|
2009-04-27 |
<b>Güncelleme başarılı!</b>
|
|
361. |
Weekdays
|
|
2009-04-27 |
Haftanın günleri
|
|
379. |
_On days:
|
|
2009-04-27 |
B_u günlerde
|
|
414. |
Seed Forever
|
|
2009-04-27 |
Devamlı Dağıt
|
|
415. |
Limit Download Speed
|
|
2009-04-27 |
İndirme Hızını Engelle
|
|
416. |
Limit Upload Speed
|
|
2009-04-27 |
Gönderme Hızını Engelle
|