|
552.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
_Pievienot
|
|
Translated by
Oskars Galanders
|
|
Reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1080
|
|
553.
|
|
|
Access Control
|
|
|
|
Piekļuves kontrole
|
|
Translated by
gatons
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1118
|
|
554.
|
|
|
Add or Remove Members
|
|
|
|
Pievienot vai dzēst lietotājus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Lietotāju pievienošana un dzēšana
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1137
|
|
555.
|
|
|
Members
|
|
|
|
Locekļi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Lietotāji
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1273
|
|
556.
|
|
|
Specify the default job options for this printer. Jobs arriving at this print server will have these options added if they are not already set by the application.
|
|
|
|
Norādiet noklusētās darba opcijas šim printerim. Darbiem, kas tiek līdz šim drukāšanas serverim, tiks pievienotas šīs opcijas, ja vien tās neiestatīts lietotne.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1393
|
|
557.
|
|
|
Copies:
|
|
|
|
Kopijas:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Caune
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1421
|
|
558.
|
|
|
Orientation:
|
|
|
|
Novietojums:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Caune
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1440
|
|
559.
|
|
|
Pages per side:
|
|
|
|
Lapas slaidā:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1479
|
|
560.
|
|
|
Scale to fit
|
|
|
|
Mērogot, līdzi iekļaujas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1452
|
|
561.
|
|
|
Pages per side layout:
|
|
|
|
Lapas slaida izkārtojumā:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1508
|