Ubuntu
sosreport package

Browsing Burmese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “sos”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
1.
sosreport (version %s)
sosreport (ဗားရှင်း %s)
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:745
2.
plugin %s does not validate, skipping
ပလပ်အင် %s မှာ အတည်မပြုရသေးပါ။ ကျော်သွားပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:977
3.
does not validate
မှန်ကန်မှုမရှိပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:979
4.
plugin %s requires root permissionsto execute, skipping
ပလပ်အင် %s လုပ်ဆောင်ရန်အတွက် root ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်သည်၊ ကျော်သွားပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:983
5.
requires root
root လိုအပ်သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:985
6.
excluded
ဖယ်ထုတ်ထားသည်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:993
7.
skipped
ကျော်သွားသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:997
8.
inactive
သက်ဝင်မှုမရှိပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:1001
9.
optional
ရွေးချယ်ခွင့်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:1005
10.
not specified
မသတ်မှတ်ထားပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../sos/sosreport.py:1015
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Wint Theingi Aung.