Ubuntu
snapd package

Browsing Russian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “snappy”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Snappy trunk series template snappy.

1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
104.
Ensure that given backend:feature is available
Проверка доступности даных бэкенд:возможность
Translated and reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_sandbox_features.go:47
118.
Hook to run
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Перехватить для запуска
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_run.go:108
122.
If the service has a reload command, use it instead of restarting.
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
Если служба содержит команду обновления, использовать её вместо повторного запуска.
Translated by Eugene Roskin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_services.go:108
197.
Print the email the user is logged in with
(no translation yet)
207.
Refresh a snap in the system
(no translation yet)
215.
Remove a snap from the system
(no translation yet)
229.
Restrict the search to a given section
 
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
230.
Retrieve logs of services
(no translation yet)
260.
Show available snaps for refresh but do not perform a refresh
(no translation yet)
287.
Switch %q snap to %s
(no translation yet)
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexey Fedorov, Andrii Prokopenko, Arif Gasanov, Artem Sierikov, Dmitry Sharshakov, Dmytro Buhaiets, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Milachew, Roman, kostyarin, niko bazylev, something, vofka, Антон Дерлюк.