Translations by Rokar ✌
Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Email...
|
|
2017-06-09 |
Epeyam...
|
|
~ |
Print...
|
|
2017-02-28 |
Çapkirin...
|
|
~ |
Document
|
|
2017-02-28 |
Belge
|
|
~ |
New Document
|
|
2017-02-28 |
Pelgeya nû
|
|
~ |
If you don't save, changes will be permanently lost.
|
|
2017-02-28 |
Ger hûn tomar nekin, wê guhertin heta hetayê wenda bibin.
|
|
~ |
Save As...
|
|
2017-02-28 |
Cuda Tomar Bike...
|
|
~ |
Quality:
|
|
2017-02-28 |
çawanî:
|
|
~ |
Contrast:
|
|
2017-02-28 |
Kontrast:
|
|
~ |
Brightness:
|
|
2017-02-28 |
Biriqandin:
|
|
31. |
scanner
|
|
2017-02-28 |
Skener
|
|
2017-02-28 |
Skener
|
|
35. |
Text
|
|
2017-02-28 |
Nivîs
|
|
36. |
Photo
|
|
2017-02-28 |
Wêne
|
|
45. |
_Crop
|
|
2017-02-28 |
_Jê Bike
|
|
46. |
_None
|
|
2017-02-28 |
_Tune
|
|
52. |
4×6
|
|
2017-02-28 |
4×6
|
|
53. |
_Custom
|
|
2017-02-28 |
_Taybet
|
|
57. |
_Help
|
|
2017-02-28 |
_Alîkarî
|
|
58. |
_Contents
|
|
2017-02-28 |
_Naverok
|
|
60. |
Scan
|
|
2017-02-28 |
Venihêre
|
|
64. |
Stop
|
|
2017-02-28 |
Sekinandin
|
|
66. |
_Close
|
|
2017-02-28 |
_Bigire
|
|
74. |
_Cancel
|
|
2017-02-28 |
_Betal
|
|
75. |
_Save
|
|
2017-02-28 |
_Tomar bike
|
|
77. |
Image Files
|
|
2017-02-28 |
Pelên Wêne
|
|
78. |
All Files
|
|
2017-02-28 |
Hemû Pel
|
|
83. |
File format:
|
|
2017-02-28 |
Formata pelan:
|
|
91. |
Discard Changes
|
|
2017-02-28 |
Guhertinan Jê Bibe
|
|
120. |
Preferences
|
|
2017-02-28 |
Vebijêrk
|
|
122. |
Help
|
|
2017-02-28 |
Alîkarî
|
|
123. |
About
|
|
2017-02-28 |
Der barê
|
|
124. |
Quit
|
|
2017-02-28 |
Derkeve
|
|
132. |
_Authorize
|
|
2017-02-28 |
_Rayedar bike
|
|
134. |
_Password:
|
|
2017-02-28 |
_Şîfre:
|
|
157. |
Back
|
|
2017-02-28 |
Paş
|
|
173. |
Automatic
|
|
2017-02-28 |
Bixwe
|
|
176. |
Less
|
|
2017-02-28 |
Kêmtir
|
|
177. |
More
|
|
2017-02-28 |
Bêhtir
|
|
181. |
%d dpi
|
|
2017-06-09 |
%d dpi
|
|
186. |
Show release version
|
|
2017-02-28 |
îlan version bibînin
|