Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

110 of 88 results
23.
Delay in millisecond between pages
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:72
24.
Delay in millisecond between pages.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:73
27.
A really easy way to scan both documents and photos. You can crop out the bad parts of a photo and rotate it if it is the wrong way round. You can print your scans, export them to pdf, or save them in a range of image formats.
(no translation yet)
Located in data/simple-scan.appdata.xml.in:9
28.
Simple Scan uses the SANE framework to support most existing scanners.
(no translation yet)
Located in data/simple-scan.appdata.xml.in:14
29.
Document Scanner
Title of scan window
Set HeaderBar title here because Glade doesn't keep it translated
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=782753
Title of scan window
(no translation yet)
Located in data/simple-scan.appdata.xml.in:6 data/simple-scan.desktop.in:3 src/app-window.ui:181 src/app-window.vala:1302 src/app-window.vala:1556
30.
scan;scanner;flatbed;adf;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/simple-scan.desktop.in:6
31.
scanner
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/simple-scan.desktop.in:10
34.
_Multiple Pages From Flatbed
(no translation yet)
Located in src/app-window.ui:467
40.
Reorder Pages
Menu item to reorder pages
Title of dialog to reorder pages
(no translation yet)
Located in src/app-window.ui:196 src/app-window.vala:978 src/app-window.vala:1586
65.
Searching for Scanners…
Label shown when searching for scanners
(no translation yet)
Located in src/app-window.vala:250
110 of 88 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atanas Kovachki, Boyan Sotirov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Svetoslav Stefanov, Tora Shiro, i.raynov, Филип Андонов.