Translations by A S Alam

A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

5158 of 58 results
93.
Provides
2012-04-15
ਦੇਣ ਵਾਲੇ
94.
Plugin Package
2012-04-15
ਪਲੱਗਇਨ ਪੈਕੇਜ
95.
Searching software to be removed
2012-04-15
ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਲੱਭੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
97.
Files are not installed
2012-04-15
ਫਾਇਲਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹਨ
99.
Remove software package?
Remove software packages?
2012-04-15
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣੇ ਹਨ?
100.
%s wants to remove the following software package from your computer.
%s wants to remove the following software packages from your computer.
2012-04-15
%s ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
%s ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
101.
The following software package will be removed from your computer.
The following software packages will be removed from your computer.
2012-04-15
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਏ ਜਾਣਗੇ।
102.
_Remove
2012-04-15
ਹਟਾਓ(_R)