Translations by Richard Hughes
Richard Hughes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 24. |
Package
|
|
| 2011-06-22 |
Paketų
|
|
| 63. |
No packages require updating to newer versions.
|
|
| 2014-05-28 |
Jokio paketo nereikia atnaujinti į naujesnę versiją.
|
|
| 72. |
Prepare the transaction by downloading pakages only
|
|
| 2014-05-28 |
Paruošti tranzakciją tik parsiunčiant paketus
|
|
| 76. |
Failed to parse command line
|
|
| 2014-05-28 |
Nepavyko perskaityti komandų eilutės
|
|
| 93. |
An action, e.g. 'update-packages' is required
|
|
| 2014-05-28 |
Būtinas veiksmas, pvz. „update-packages“
|
|
| 99. |
You need to specify a list file to create
|
|
| 2014-05-28 |
Reikia nurodyti sąrašo failą sukūrimui
|
|
| 100. |
File already exists: %s
|
|
| 2014-05-28 |
Failas jau yra: %s
|
|
| 154. |
User aborted selection
|
|
| 2014-05-28 |
Naudotojas nutraukė pasirinkimą
|
|
| 176. |
Could not find dependent packages: %s
|
|
| 2014-05-28 |
Nepavyko rasti priklausomų paketų: %s
|
|
| 327. |
Authentication is required to install a package
|
|
| 2014-05-28 |
Paketui įdiegti būtina patvirtinti tapatybę
|
|
| 348. |
Repair System
|
|
| 2014-05-28 |
Taisyti sistemą
|
|
| 349. |
Authentication is required to repair the installed software
|
|
| 2014-05-28 |
Įdiegtai programinei įrangai sutaisyti būtina patvirtinti tapatybę
|
|
| 350. |
Trigger offline updates
|
|
| 2014-05-28 |
Sukelti atnaujinimus atsijungus
|
|
| 351. |
Authentication is required to trigger offline updates
|
|
| 2014-05-28 |
Atnaujinimams atsijungus sukelti būtina patvirtinti tapatybę
|
|
| 352. |
Clear offline update message
|
|
| 2014-05-28 |
Išvalyti atnaujinimo atsijungus pranešimą
|
|
| 353. |
Authentication is required to clear the offline updates message
|
|
| 2014-05-28 |
Atnaujinimo atsijungus pranešimui išvalyti būtina patvirtinti tapatybę
|
|
| 360. |
Don't clear environment on startup
|
|
| 2014-05-28 |
Neišvalyti aplinkos paleidžiant
|
|
