Browsing Portuguese translation

226 of 512 results
226.
Enabling auto-show requires Gnome Accessibility.

Onboard can turn on accessiblity now, however it is recommended that you log out and back in for it to reach its full potential.

Enable accessibility now?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ativar a exibição automática requer a Acessibilidade Gnome.

Onboard pode ativar agora a Acessibilidade Gnome, contudo, é recomendado que termine sessão e volte a iniciá-la para alcançar o seu potencial completo.

Ativar agora a acessibilidade?
Translated and reviewed by Alfredo Silva
In upstream:
Ativar Aparecimento-Automático requer a Acessibilidade Gnome.

Onboard pode ligar o Acessibilidade Gnome agora, porém recomenda-se que saia e volta para iniciar, para se alcance o pleno potencial.

Ativar a acessibilidade agora?
Suggested by IvoGuerreiro
Located in ../Onboard/Config.py:1143
226 of 512 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.