Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
7180 of 1714 results
71.
Not searching for networks
നെറ്റ്​വര്‍ക്കുന്നു വേണ്ടി തിരയുന്നില്ല്
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre on 2012-03-14
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:308
72.
Network registration denied
നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് രജിസ്ട്രേഷന്‍ നിഷേധിച്ചു
Translated by Ani Peter on 2012-10-11
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:309
73.
Network registration timed out
നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് രജിസ്ട്രേഷന്റെ സമയപരിധി കഴിഞ്ഞിരിയ്ക്കുന്നു
Translated by Ani Peter on 2012-10-11
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:310
74.
Failed to register with the requested network
ആവശ്യപ്പെട്ട നെറ്റ്‌വര്‍ക്കിലേക്ക് രജിസ്ടര്‍ ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയം
Translated by Ani Peter on 2012-10-11
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:311
75.
PIN check failed
PIN പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre on 2012-03-14
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:312
76.
Necessary firmware for the device may be missing
ആവശ്യമായ ഫേംവെയര്‍ ലഭ്യമല്ലെന്നു തോന്നുന്നു
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre on 2012-03-14
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:313
77.
The device was removed
ഡിവൈസ് നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre on 2012-03-14
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:314
78.
NetworkManager went to sleep
നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക്മാനേജറിന്റെ ഉറക്കത്തിലേക്കു നീങ്ങി
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre on 2012-03-14
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:315
79.
The device's active connection disappeared
ഡിവൈസിന്റെ സജീവമായ കണക്ഷന്‍ ലഭ്യമല്ലാതായി
Translated by Mathieu Trudel-Lapierre on 2012-03-14
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:316
80.
Device disconnected by user or client
ഉപയോക്താവു് അല്ലെങ്കില്‍ ക്ലയന്റ് ഡിവൈസ് കണക്ഷന്‍ നിഷേധിച്ചിരിയ്ക്കുന്നു
Translated by Ani Peter on 2012-10-11
Located in ../clients/common/nm-client-utils.c:317
7180 of 1714 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Ani Peter, Mathieu Trudel-Lapierre.