|
|
1184.
|
|
|
PEM certificate had no end tag '%s'.
|
|
|
|
|
PEM vjerodajnica nema krajnju oznaku '%s'.
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
PEM certifikat nema krajnju oznaku '%s'.
|
|
|
Suggested by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:681
|
|
|
1185.
|
|
|
Failed to decode certificate.
|
|
|
|
|
Neuspjelo dekôdiranje vjerodajnice.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto.c:694
|
|
|
1186.
|
|
|
Failed to initialize the crypto engine.
|
|
|
|
|
Neuspjelo pokretanje sustava šifriranja.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:58
|
|
|
1187.
|
|
|
Invalid IV length (must be at least %zd).
|
|
|
|
|
Neispravna dužina IV-a (treba biti barem %zd).
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:99 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:159
|
|
|
1188.
|
|
|
Failed to initialize the decryption cipher context: %s (%s)
|
|
|
|
|
Neuspjelo pokretanje sadržaja šifratora dešifriranja: %s (%s)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:120
|
|
|
1189.
|
|
|
Failed to decrypt the private key: %s (%s)
|
|
|
|
|
Neuspjelo dešifrirnje privatnog ključa: %s (%s)
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:134
|
|
|
1190.
|
|
|
Failed to decrypt the private key: unexpected padding length.
|
|
|
|
|
Neuspjelo dešifriranje privatnog ključa: neočekivana dužina uvlaka.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:147 src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:221
|
|
|
1191.
|
|
|
Failed to decrypt the private key.
|
|
|
|
|
Neuspjelo dešifriranje privatnog ključa.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:159 src/libnm-crypto/nm-crypto-nss.c:233
|
|
|
1192.
|
|
|
Failed to initialize the encryption cipher context: %s (%s)
|
|
|
|
|
Neuspjelo pokretanje sadržaja šifratora šifriranja: %s (%s)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:210
|
|
|
1193.
|
|
|
Failed to encrypt the data: %s (%s)
|
|
|
|
|
Neuspjelo šifriranje podataka: %s (%s)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:238
|
