Translations by Kirill Voroshilov
Kirill Voroshilov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
105. |
A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation windows.
|
|
2010-08-16 |
Строка, содержащая сохраненные настройки размера и положения окон навигации.
|
|
107. |
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
2010-08-16 |
Должно ли окно навигации быть развернутым на весь экран по умолчанию.
|
|
210. |
Date when file was moved to the Trash
|
|
2010-08-16 |
Дата перемещения в Корзину
|
|
212. |
Original location of file before moved to the Trash
|
|
2010-08-16 |
Исходное расположение до перемещения в Корзину
|
|
348. |
Empty all items from Trash?
|
|
2010-08-16 |
Очистить Корзину?
|
|
349. |
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
2010-08-16 |
Содержимое Корзины будет уничтожено.
|
|
477. |
Examples:
|
|
2010-08-16 | ||
824. |
Restore selected items to their original position
|
|
2010-08-16 |
Восстановить выделенные элементы по исходным адресам
|