Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

639648 of 1118 results
639.
Rating
လူကြိုက်များမှု
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
In upstream:
သဘောကျ ရမှတ်
Suggested by Thura on 2012-01-31
Located in src/nautilus-image-properties-page.c:458
640.
Failed to load image information
Failed to load image information
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
Located in src/nautilus-image-properties-page.c:485
641.
(Empty)
(အလွတ်)
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
Located in src/nautilus-list-model.c:467
642.
Use Default
(no translation yet)
Located in src/nautilus-list-view.c:1439
643.
List View
List View
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
Located in src/nautilus-list-view.c:2115 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:90 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1162
644.
%s Visible Columns
%s Visible Columns
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
Located in src/nautilus-list-view.c:3046
645.
Choose the order of information to appear in this folder:
Choose the order of information to appear in this folder:
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-03-11
Located in src/nautilus-list-view.c:3079
646.
Do you want to view %d location?
Do you want to view %d locations?
Do you want to view %d location?
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
Located in src/nautilus-location-entry.c:267
647.
This will open %d separate window.
This will open %d separate windows.
This will open %d separate window.
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-02-29
Located in src/nautilus-location-entry.c:271 src/nautilus-mime-actions.c:957
648.
Anything
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:101 src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui:275
639648 of 1118 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Rockworld, Thura, Ye Htut Win, ေနမ်ိဳးဟန္.