Translations by Max Romanov
Max Romanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Replace
|
|
| 2011-10-16 |
Вашталташ
|
|
| 118. |
X
|
|
| 2011-10-16 |
X
|
|
| 119. |
Y
|
|
| 2011-10-16 |
Y
|
|
| 125. |
on the desktop
|
|
| 2011-10-16 |
Пашазе ӱстелыште
|
|
| 127. |
Home
|
|
| 2011-10-16 |
Мӧҥгысе фолдыр
|
|
| 186. |
Name
|
|
| 2011-10-16 |
Лӱм
|
|
| 188. |
Size
|
|
| 2011-10-16 |
Кугыт
|
|
| 189. |
The size of the file.
|
|
| 2011-10-16 |
Файлын кугыт
|
|
| 190. |
Type
|
|
| 2011-10-16 |
Тип
|
|
| 191. |
The type of the file.
|
|
| 2011-10-16 |
Файлын типже
|
|
| 198. |
Group
|
|
| 2011-10-16 |
Тӱшка
|
|
| 204. |
Location
|
|
| 2011-10-16 |
Веркокла
|
|
| 205. |
The location of the file.
|
|
| 2011-10-16 |
Файлын веркоклаже
|
|
| 209. |
Trashed On
|
|
| 2011-10-16 |
Ӱштымо
|
|
| 226. |
Cancel
|
|
| 2011-10-16 |
Чараш
|
|
| 290. |
Text
|
|
| 2011-10-16 |
Текст
|
|
| 303. |
Reset
|
|
| 2011-10-16 |
Кудалтымаш
|
|
| 331. |
(copy)
|
|
| 2011-10-16 |
(копий)
|
|
| 332. |
(another copy)
|
|
| 2011-10-16 |
(весе копий)
|
|
| 333. |
th copy)
|
|
| 2011-10-16 |
-ше копий)
|
|
| 334. |
st copy)
|
|
| 2011-10-16 |
-ше копий)
|
|
| 335. |
nd copy)
|
|
| 2011-10-16 |
-ше копий)
|
|
| 336. |
rd copy)
|
|
| 2011-10-16 |
-ше копий)
|
|
| 337. |
%s (copy)%s
|
|
| 2011-10-16 |
%s (копий)%s
|
|
| 338. |
%s (another copy)%s
|
|
| 2011-10-16 |
%s (весе копий)%s
|
|
| 339. |
%s (%'dth copy)%s
|
|
| 2011-10-16 |
%s (%'d-ше копий)%s
|
|
| 340. |
%s (%'dst copy)%s
|
|
| 2011-10-16 |
%s (%'d-ше копий)%s
|
|
| 341. |
%s (%'dnd copy)%s
|
|
| 2011-10-16 |
%s (%'d-ше копий)%s
|
|
| 342. |
%s (%'drd copy)%s
|
|
| 2011-10-16 |
%s (%'d-ше копий)%s
|
|
| 343. |
(
|
|
| 2011-10-16 |
(
|
|
| 344. |
(%'d
|
|
| 2011-10-16 |
(%'d
|
|
| 717. |
Size:
|
|
| 2011-10-16 |
Кугыт
|
|
| 718. |
Type:
|
|
| 2011-10-16 |
Тип
|
|
| 719. |
Last modified:
|
|
| 2011-10-16 |
Пытарыше вашталтымаш
|
|
